compounds

Translator
Examples

De nouveaux compounds KRAIBURG TPE avec une excellente adhérence sur les polyamides.	New KRAIBURG TPE compounds with excellent adhesion to polyamides.
Les nouveaux compounds font appel à des fibres de verre spéciales qui minimisent le gauchissement.	The new compounds use special glass fibers that minimize warpage.
En outre, ces compounds sont ignifuges (V-0 @ 1,5 mm selon UL-94) de façon inhérente.	In addition, these compounds are inherent flame resistant (UL94-V0 @ 1.5mm).
Par ailleurs, les nouveaux compounds se distinguent par leur grande fenêtre de transformation.	The new compounds are also characterized by a wide processing window.
KRAIBURG TPE a élargi son portefeuille d’élastomères thermoplastiques (TPE) et propose de nouveaux compounds performants.	KRAIBURG TPE has extended its portfolio of thermoplastic elastomers (TPEs) by additional efficient compounds.
La dureté des compounds Badaflex permet des variations étendues allant de Shore 10A à 60D.	Badaflex compounds can be widely varied in hardness from Shore 10A to 60D.
Badamid PPA La gamme Badamid PPA regroupe des compounds à base de polyamides partiellement aromatiques.	The Badamid PPA product line consists of compounds based on partially aromatic polyamides.
La famille des compounds de moulage polyamides résistants à chaud est fabriquée et commercialisée exclusivement par DSM.	The Stanyl PA family of heat resistant polyamide moulding compounds is produced and marketed exclusively by DSM.
Le secret de la conformité du TPE aux prescriptions sur l’eau potable réside dans la formulation spéciale des compounds.	The secret of drinking water compliant TPEs is the special formulation of the compounds.
Ces compounds ignifugés possèdent une grande élasticité et ne contiennent ni latex, ni PVC, ni halogènes.	The flame retardant compounds are highly elastic and are free of latex, PVC and halogen.
Water Quality – Evaluation of the aerobic biodegradability of organic compounds at low concentrations in water.	Water Quality — Evaluation of the aerobic biodegradability of organic compounds at low concentrations in water.
Les nouveaux matériaux peuvent être considérés comme une alternative aux compounds à base de caoutchouc correspondants en raison de leur performance.	Due to their performance, the new materials can be regarded as an alternative to corresponding rubber compounds.
Les compounds thermoplastiques de moulage par injection LNP Verton présentent une très grande résistance et une excellente option de remplacement du métal.	LNP Verton thermoplastic injection molding compounds offer high strength and are an excellent metal-replacement option.
La combinaison de ces propriétés fait de ces compounds TPE de KRAIBURG TPE des matériaux uniques sur le marché.	The combination of these characteristics makes the new TPE compounds from KRAIBURG TPE such unique materials on the market.
Lati est spécialisé dans les compounds thermoplastiques à haute performance, répondant aux besoins des clients présents dans divers marchés.	Lati is specialized in high performance thermoplastic compounds, serving the needs of customers in a wide range of markets.
Le point fort sur le salon sera la présentation des compounds TPE ignifuges de la série FR/AD1.	The highlight of the trade fair exhibit will be the introduction of flame retardant compounds of the FR/AD1 series.
Les compounds médicaux sont disponibles dans des gammes conçues sur mesure pour un traitement sur des lignes d’extrusion et de moulage par injection standard.	The medical compounds are available in tailored grades for processing on standard injection molding and extrusion equipment.
La production de grandes séries était jusqu’à présent un domaine plutôt réservé aux compounds styrène-butadiène (SBC) et aux vulcanisés thermoplastiques réticulés (TPV).	This has been achieved in the past with styrene-butadiene compounds (SBC) and crosslinked thermoplastic vulcanized (TPV) rubber.
Les résines Ultem* et les compounds spécialisés LNP* sont également utilisés pour les pièces internes des boîtes à bornes et les connecteurs spéciaux.	Ultem* resins and LNP* specialty compounds are also being used for internal junction box parts and special connectors.
Dans l’industrie électrique et automobile, on utilise par exemple des compounds à base de PBT, marquables au laser en plus des polyamides classiques.	In the electrical and automotive industry, for example, laser markable compounds based on PBT are also used besides traditional polyamides.