compline

Dictionary
Examples

It's time for compline.	C'est l'heure de la compline.
BELL RINGS If you would excuse us now, my sisters and I must go into compline.	Si vous voulez bien nous excuser, nous devons aller à complies.
At least part of the Divine Office is recited in common in each house daily, e.g., the little hours and vespers and compline in most houses.	Au moins une partie de l’Office divin est récitée en commun chaque jour dans chaque maison, par exemple, les petites heures et les vêpres et complies dans la plupart des maisons.
Before night rest, comes compline, the last prayer of the day.	Avant le repos nocturne vient complies, la dernière prière de la journée.
In the evening, the monks chanted compline.	Le soir, les moines chantaient les complies.
You weren't at Compline.	Vous n'étiez pas à la Complie.
I'll leave you alone until Compline, but if you need anything, I'm just...	Je vous laisse jusqu'aux Complies, mais si vous avez besoin de quelque chose...
It's nearly time for Compline, Sister.	Je serai discret, promis. Encore une fois.
This is the only time of the year, since the liturgical reform at the Holy Sepulcher, that Compline is celebrated in this way before the empty tomb.	C’est l’unique fois dans l’année, depuis la réforme liturgique au Saint-Sépulcre, que les complies sont ainsi célébrées devant le tombeau vide.
Then you understand that reading the Psalms of Lauds, of Sext, of Vespers and of Compline, reading the Psalms with attention renews all of you, serves to renew all of you.	Alors tu comprends que lire les psaumes des Laudes, des Petites heures, des Vêpres et des Complies, lire les psaumes avec attention te renouvelle tout entier, sert à te renouveler tout entier.
While these latter are inserted respectively in the morning Lauds, in the evening prayer of Vespers and in the night prayer of Compline, the Gloria has found its own place in the Holy Mass.	Alors que ces derniers sont respectivement insérés dans les Laudes du matin, dans la prière du soir des Vêpres et dans la prière nocturne de Complies, le Gloria a trouvé sa place précisément dans la Messe.