complete

It completes one rotation on its axis in ten hours.	Il complète une rotation sur son axe en dix heures.
This cookie is set once a visitor completes a survey.	Ce cookie est défini dès qu'un visiteur termine une enquête.
An audiovisual programme on the art of tattooing completes this section.	Un programme audiovisuel sur l’art du tatouage complète cette section.
This cookie is set once a visitor completes a survey.	Ce témoin est défini dès qu'un visiteur termine une enquête.
When your chat script completes, pppd starts on your PC.	Lorsque le script chat se termine, pppd démarre sur votre PC.
Finally, an ornate knot of a gemstone completes the whole.	Enfin, un noeud orné d'une pierre précieuse vient compléter l'ensemble.
Information on the life of the Association completes the magazine.	Des informations sur la vie de l'Association complètent la revue.
After the process completes, click Next to continue.	Une fois le processus terminé, cliquez sur Suivant pour continuer.
The parking garage completes the wide range of services offered.	Le parking complète le large éventail des services offerts.
And multiplies the payout of any combination it completes.	Et multiplie le paiement de n'importe quelle combinaison qu'il accomplit.
A healthy and varied diet completes this comprehensive approach.	Une alimentation saine et variée vient compléter cette approche globale.
The integration with M-Bus completes this picture with consumption data.	L’intégration avec M-Bus complète cette image avec les données de consommation.
Now it is Pope Francis who completes this accelerated process.	Maintenant c’est le Pape François qui complète cette accélération.
A delicious custard completes the harsh taste of rhubarb.	Une délicieuse crème anglaise complète le goût dur de la rhubarbe.
ZipRecovery for corrupted archives completes the OfficeRecovery 2010 Essential offering.	ZipRecovery pour les archives corrompues complète l'offre de 2010 OfficeRecovery Essential.
When the Set-Mailbox command completes, the mailbox is changed.	Lorsque la commande Set-Mailbox s'achève, la boîte aux lettres est modifiée.
The integration with M-Bus completes this picture with consumption data.	L’intégration avec M-Bus complète cette figure avec les données de consommation.
If necessary, he completes studies of the 2nd or 3rd cycle.	Si nécessaire, il complète des études de 2e ou de 3e cycle.
This cookie is set once a visitor completes a survey.	Ce cookie est installé dès que le visiteur a terminé un sondage.
After installation completes, select Reboot to restart your computer.	Une fois l'installation terminée, cliquez sur Redémarrer pour redémarrer votre ordinateur.