complement

complément

All this complemented by a large terrace of 49 m2.	Tout cela complété par une grande terrasse de 49 m2.
This spectacular house is complemented by a large swimming pool.	Cette maison spectaculaire est complétée par une grande piscine.
That is why Airwheel C6 and C8 are complemented by F3.	C’est pourquoi Airwheel C6 et C8 sont complétés par F3.
This ensures the entire system is complemented by each component.	Ceci garantit que l'ensemble du système est complété par chaque composant.
The garden of approximately 300 m2 is complemented by a fabulous pool.	Le jardin d'environ 300 m2 est complété par une fabuleuse piscine.
The house is complemented by a large bathroom.	La maison est complétée par une grande salle de bain.
They can be combined or complemented by new elements.	Celles-ci peuvent être combinées ou complétées avec de nouveaux éléments.
The modern architecture of the hotel is complemented by its location.	L'architecture moderne de l'hôtel est complété par son emplacement.
Those actions must be complemented by support from the international community.	Ces actions doivent être complétées par l'appui de la communauté internationale.
The house is complemented by two bathrooms equipped with a bathtub.	La maison est complétée par deux salles de bains équipées d'une baignoire.
In addition, this model is complemented by a breathable GORE-TEX membrane.	En outre, ce modèle est complété par une membrane GORE-TEX respirante .
The procedure is usually complemented by essential oils or moisturizers.	La procédure est généralement complétée par des huiles ou des hydratants essentiels.
That law was complemented by a series of important institutional reforms.	Cette loi était complétée par une série de réformes institutionnelles majeures.
The legal framework should be complemented by detailed implementing rules.	Ce cadre juridique doit être complété par des modalités d’application.
Those budgets shall be complemented by the use of financial instruments.	Ces budgets sont complétés par l'utilisation d'instruments financiers.
The provisions of those treaties are complemented by domestic law.	Les dispositions de ces instruments sont complétés par les lois nationales.
In April, the world of children is complemented by 3 new games.	En avril, le Monde des enfants est complété par 3 nouveaux jeux.
This recommendation is complemented by General Recommendation XXIV of 1999.	Cette recommandation est complétée par la recommandation générale XXIV de 1999.
Domestic institutions must be complemented by international and multilateral action.	Les institutions nationales doivent être complétées par une action internationale et multilatérale.
The property is complemented by a bathroom.	La propriété est complétée par une salle de bain.