complétude

Translator
Examples

La notion d'esthétique formalise ce sentiment de joie et de complétude.	The notion of aesthetics formalizes this sense of joy and completeness.
Cependant, pour complétude, les procédures de calcul sont expliquées ci-dessous.	For completeness, however, the calculation procedure is given here.
Les temples Bahai sont à 9 côtés, symbolisant la complétude, l'unité et l'unité.	Bahai temples are 9 sided, symbolizing comprehensiveness, oneness and unity.
Les contrôles portent principalement sur l’exactitude et la complétude des informations fournies.	These checks focus on the correctness and completeness of the information provided.
Etre entier et vivre dans un état d’ouverture, de complétude et d’Unicité.	Being unimpaired and living in a state of openness, completeness and Oneness.
Je crois en un plan de complétude.	I believe in the plan of completion.
Et cette complétude de la Déité transcende à la fois le fini et l’absonite.	And such completion of Deity transcends both the finite and the absonite.
Une fois l’exactitude d’une réaction confirmée, la Commission en vérifie la complétude.	Once the correctness of a reaction is confirmed, the Commission checks its completeness.
Et cette complétude de la Déité transcende à la fois le fini et l’absonite.	And such completion of Deityˆ transcends both the finiteˆ and the absoniteˆ.
Examen de la complétude et de l'exactitude des notifications	Examination of the completeness and correctness of the notifications
Néanmoins, vous devriez tout de même gérer ces erreurs dans un soucis de complétude.	Nonetheless you should still cope with these errors for completeness.
Ainsi, la sagesse est une chose qui vous donne tout d’abord la complétude.	So wisdom is a thing that gives you, first of all, complete peace.
Visualisez une complétude qui n'a jamais été altérée et une forme rayonnante sans imperfections.	Envision a wholeness that has never been altered and a radiant form with no imperfections.
Quand le temps est écoulé, le joueur qui a atteint le plus haut pourcentage de complétude gagne.	When time is up, the player who has reached the highest percentage of completeness wins.
Pioneer DJ ne donne aucune garantie sur la complétude, la fiabilité et l’exactitude de ces informations.	Pioneer DJ does not make any warranties about the completeness, reliability and accuracy of this information.
Examen de la complétude et de l'exactitude des notifications	The accounts shall consist of general accounts and budgetary accounts.
Oui Je sentais un sentiment de complétude imminent si seulement j'avais pu l'atteindre.	Yes I felt an imminent sense of completion if only I could have been able to reach him.
Examen de la complétude et de l'exactitude des notifications	The accounts shall consist of general accounts and budget accounts.
point 4.2, contenu des réactions (données fournies, complétude, mise à jour, responsabilité des réactions),	Chapter 4.2 on the content of reactions (data provided, completeness, updating, responsibility for reactions),
Pardonne toutes pensées qui s`opposeraient à la vérité de ta complétude, de ton unité et de ta paix.	Forgive all thoughts which would oppose the truth of your completion, unity and peace.