compléter

to complete

Et j'adore le fait que vous vous complétiez.	And I love the way you two are so in sync.
Après que vous complétiez toute l'information requise sur la forme libre d'enquête, on t'accordera l'accès à notre générateur.	After you fill in all the required information on the free survey form, you will be granted access to our generator.
Les informations que vous envoyez sur notre site Web ne seront pas utilisées à ces fins, à moins que vous ne complétiez le formulaire d’inscription.	Information you submit on our website will not be used for this purpose unless you fill out the registration form.
Une fois que vous avez accepté une tâche optionnelle, elle demeurera sur la liste de vos tâches en cours jusqu’à ce que vous la complétiez.	Once you have accepted an optional task, it will remain in the list of current tasks until you complete it.
Par ailleurs, il est très important que vous complétiez les renseignements concernant votre compte avec des informations valables, eu égard au fait qu’elles vont être utilisées pour valider les transactions financières et aux autres fins mentionnées ci-dessus.	In addition, it is very important that you complete the account details with valid information, since it will be used for the aforementioned purposes.
Que vous commenciez votre collection de décor à partir de zéro ou que vous complétiez un ensemble bien équipé, cet ensemble discret apporte un attrait polyvalent à n'importe quel espace de votre maison bien aménagée.	Whether you're starting your decor collection from scratch or rounding out a well-appointed ensemble, this understated set brings versatile appeal to any space of your well-appointed home.
Pour que vous complétiez parfaitement votre sauna de confort, nous vous offrons des accessoires pour sauna pratiques pour une véritable expérience de sauna !	We offer utile Sauna - accessories for a real sauna experience so can can perfectly complete your comfort sauna!