compléter

to complete

Le nombre de petits traits sombres qui complètent le dessin.	The number of small dark strokes that complement the drawing.
Ils complètent le règlement de base et sont d'application générale.	They supplement the basic regulation and are of general application.
Ils complètent également le design distinctif de votre Volvo.	They also complement the distinctive design of your Volvo.
Il est important que toutes ces substances se complètent mutuellement.	It is important that all these substances mutually complement each other.
Le site offrira tous les détails qui complètent votre intérêt.	The site will serve all details that complete your curiosity.
Des informations sur la vie de l'Association complètent la revue.	Information on the life of the Association completes the magazine.
Un restaurant, un bar et un solarium complètent le décor.	A restaurant, a bar and a solarium complete the package.
Parking gratuit, bureau d'excursion et un jardin complètent les services offerts.	Free parking, tour desk and garden complete the services offered.
Coffre-fort, minibar et salle de bains complètent le confort des chambres.	Safe, minibar and bathroom complete the comforts of the rooms.
Un parking privé et une piscine extérieure complètent les services offerts.	Private parking and outdoor swimming pool complete the services offered.
Un lit king size et une douche spa complètent la salle.	A king size bed and spa shower complete the room.
Rashid Al Ketbi et Marty McCormack complètent le classement.	Rashid Al Ketbi and Marty McCormack completed the finishers.
Ces connaissances complètent celles transmises par Pacôme depuis Dendérah.	This knowledge supplements those transmitted by Pacôme since Dendérah.
Extérieurement, piscine privée, terrasse et barbecue, complètent cette villa de vacances.	Externally, private pool, terrace and barbecue, complete this holiday villa.
Wi-Fi dans le hall et un parking privé complètent l'ensemble.	Wi-Fi in the lobby and private parking complete the offer.
Il semble qu'ils sont insignifiants, mais complètent parfaitement l'image.	It would seem that they are insignificant, but perfectly complement the image.
Le site servira certainement tous les détails qui complètent votre curiosité.	The site will serve all details that finish your curiosity.
Eduard Nikolaev et Andrey Karginov complètent un podium 100 % russe.	Eduard Nikolaev and Andrey Karginov round off a 100% Russian podium.
Nombreux décors, la musique et des sons réalistes complètent ce jeu supérieur.	Numerous decors, music and realistic sound complete this superior game.
L'ascenseur et le système domotique complètent cette fantastique maison.	The elevator and home automation system complement this fantastic home.