compilation

Dictionary
Examples

La compilation de ce rapport initial a été financée par l'UNICEF.	The compilation of the initial report was funded by UNICEF.
Voici une compilation partielle de certaines de ces histoires.	Here is a partial compilation of some of those stories.
Voici une grande compilation des liens pour que vous essayiez.	Here is a great compilation of links for you to try.
C’est une bonne compilation de graines pour une saison entière.	This is a great compilation of seeds for an entire season.
Suivez cette histoire et regardez tous les 5 épisodes de cette compilation.	Follow this story and see all 5 episodes in this compilation.
Il est utilisé pour préparer les sources à la compilation.	It is used to get the sources ready to build.
Spécifie s'il convient d'activer l'option de compilation strict Visual Basic.	Specifies whether to enable the Visual Basic strict compile option.
Une compilation de thèmes du guitariste Pepe Habichuela.	A compilation of themes by guitarist Pepe Habichuela.
L’après-midi, le coprésident Stewart a introduit une compilation révisée des propositions.	In the afternoon, Co-Chair Stewart introduced a revised compilation of proposals.
Une compilation des résumés figure dans le document ICCD/COP(4)/3/Add.3 (A).	A compilation of the executive summaries appears in document ICCD/COP(4)/3/Add.3(A).
La compilation de 'rdate' depuis les sources NetBSD 1.1 fut facile.	Compiling 'rdate' from the NetBSD 1.1 sources was pretty easy.
Il me semble, cette compilation sera intéressante.	It seems to me, this compilation will be interesting.
Je souhaite en particulier mentionner la compilation des listes de terroristes.	I particularly wish to mention the compilation of lists of terrorists.
La compilation de ces communications figure dans le document UNEP/POPS/OEWG-NC.1/INF1.	A compilation of these submissions is found in document UNEP/POPS/OEWG-NC.1/INF/1.
Alors cette compilation de différentes animations et mini-jeux est faite pour vous.	Then this compilation of different animations and mini-games is just for you.
Une compilation de ces plans d'activité figure dans le document UNEP/CHW.7/INF/6.	A compilation of the business plans is contained in document UNEP/CHW.7/INF/6.
Entre ces deux dates, A-ha a sorti une compilation et un album live.	Between these two dates, A-Ha released a compilation and a live album.
Disponible uniquement lorsque la zone de compilation visible est agrandie (Zoom avant).	Only available when the visible compilation area is enlarged (Zoom in).
Copie les éléments sélectionnés de la compilation (sélection).	Copies selected elements of the compilation (selection).
Cette troisième compilation a été établie à la lumière de ces propositions.	This third compilation has been formulated in the light of those suggestions.