compiler

Sadriddin Aini (1878–1954), considéré comme un poète national au Tadjikistan, qui fut de loin le plus littéraire des nationalistes tadjikes, compila et édita l'ouvrage.	It was compiled and edited by Sadriddin Aini (1878‒1954), who is considered a national poet in Tajikistan and was by far the most literary of the Tajik nationalists.
Le travail est de Johann Treskot (1721-1786), cartographe du département géographique de l'académie des sciences à Saint-Pétersbourg, qui compila un grand nombre de cartes publiées par l'académie des années 1740 jusqu'aux années 1780.	The work is by Johann Treskot (1721-86), a cartographer at the Geographical Department of the Academy of Sciences in Saint Petersburg, who compiled many of the maps published by the academy from the 1740s to the 1780s.
Le travail est de Johann Treskot (1721-1786), cartographe du département géographique de l'académie des sciences à Saint-Pétersbourg, qui compila un grand nombre de cartes publiées par l'académie des années 1740 jusqu'aux années 1780. Fédération de Russie	The work is by Johann Treskot (1721-86), a cartographer at the Geographical Department of the Academy of Sciences in Saint Petersburg, who compiled many of the maps published by the academy from the 1740s to the 1780s.
L'année dernière, elle était dans Compila.	Last year, she was into Compila.
En bon fils de notaire qu'il était, Dalí prenait acte de nombre de ses expériences en exécutant sur papier un dessin à l'encre de Chine, dessins qu'il amassa pendant une trentaine d'années et qu'il compila ensuite dans la Vie secrète.	As the dutiful son of a public notary, Dalí recorded many of his experiences by executing ink-on-paper drawings that he gathered over the course of thirty years and that he brought together in The Secret Life.
Voici une liste d'entreprises que la ville a compilÃ©e en 1988.	Here is a list of places that the city compiled in 1988. They were hiring at the time, then...