compétence

Dictionary
Examples

Pour le succès de vos vacances confiez vous à la competence, à l’experience et au professionnalisme d’une guide touristique pourvue d’un certificat d’aptitude professionnelle, qui travaille avec passion et esprit depuis lontemps.	For the success of your holiday, trust to the competence, the experience and the professionalism of a guide qualified for the practice of the profession, who has been working with passion and sense of humor for many years.
Beaucoup d'enfants travaillent comme apprentis avant l'age de 12 ans, en particulier dans le secteur artisanal informel ou ils sont traditionnellement consideres non pas comme des ouvriers mais comme des etudiants suivant un apprentissage relatif a une competence ou un commerce.	A large number of children work as apprentices before reaching the age of 12, particularly in the informal handicraft industry, where they are traditionally considered not as workers but as students undertaking an apprenticeship for a skill or trade.
Vélo droit Tunturi Competence F40 ajouter sur la liste de comparaison.	Product comparison Tunturi upright bike Competence F40 add to comparison list.
Ce logiciel a été à l'origine écrit par EPLAN Competence Center - Rittal Ltd.	This software was originally designed by EPLAN Competence Center - Rittal Ltd.
C’est pourquoi KUKA est membre de l’initiative de durabilité Blue Competence.	That is why KUKA is a member of the sustainability initiative Blue Competence.
Qu’est-ce que Blue Competence ?	What is Blue Competence?
Les chercheurs du FIMECC (Finnish Metals and Engineering Competence Cluster) sont à l’avant-garde dans ce domaine.	Researchers at FIMECC (Finnish Metals and Engineering Competence Cluster) are at the forefront of this field.
Nous vous présenterons un aperçu des compétences de HOMAG Group dans le Competence Center de Herzebrock.	Experience the powerful competence of the HOMAG Group at the Competence Center in Herzebrock.
Le Competence T40 réunit toutes les fonctionnalités requises pour relever les défis d'un entraînement exigeant.	The Competence T40 includes valuable components and all features, which you need for a challenging training.
KUHN continue à innover dans le domaine des technologies impliquées en agriculture de précision en particulier au sein du groupe CCI (Competence Center ISOBUS).	KUHN continues to innovate in the field of technologies involved in precision farming especially within the CCI group (Competence Center ISOBUS).
Le BSR Competence Centre sur les SUMP regourpe connaissance et exemples de bons SUMPs de la région de la mer baltique.	The BSR Competence Centre on SUMP brings together knowledge and good examples of SUMPs from the Baltic Sea Region.
Merci à la proximité aux clients, le Yacht Competence Center nous permet de partager des informations, idées et tendances avec les chantiers navals.	Thanks to the vicinity to the customers, the Yacht Competence Center affords us to share information, ideas and tendencies with the ship yards.
BEUMER Group dispose, en outre, de plusieurs secteurs d'activités comme le Center of Competence Logistique, par exemple, ou encore le CoC Aéroports.	BEUMER Group works in different business segments, such as the Center of Competence (CoC) for Logistics and the CoC Airport.
Blue Competence définit des critères et des standards de développement durable qui assurent une plus grande transparence, de meilleures orientations et une plus grande sécurité dans la recherche d'entreprises travaillant dans ce sens.	Blue Competence defines sustainability criteria and standards that provide greater transparency, orientation and certainty in the quest for sustainable companies.
Rotation Stabilité Le Vélo droit Tunturi Competence F40 est un appareil solide conçu pour les débutants et disposant de 32 niveaux de résistance réglables manuellement, la résistance maximale étant de 350 watts.	Smoothness of Rotation Stability The Tunturi upright bike Competence F40 is a solid beginner model and is equipped with 32 resistance levels, which can be manually adjusted.
COMPETENCE DE LA COMMISSION	Access for wine originating in the customs territory of Kosovo to the global tariff quota is subject to the prior exhaustion of the tariff quota provided for in this Regulation.
Le centre Polymer Competence Center Leoben GmbH (PCCL) fondé en 2002 est devenu ces dernières années le premier centre autrichien de recherche coopérative dans la technique des plastiques et des sciences du polymère.	Polymer Competence Center Leoben GmbH (PCCL) was established in 2002 and over the past few years has developed into the leading Austrian centre for cooperative research in the field of plastics technology and polymer sciences.
Nous ouvrons la voie en nous impliquant dans l'initiative "Blue Competence" de VDMA et nous investissons sciemment du temps, de l'argent et de l'énergie dans la recherche, afin par exemple d'optimiser l'efficacité énergétique de nos produits.	With our commitment to the Blue Competence Initiative of VDMA we are setting a sign and consciously invest time, money and resources in research in order to e.g. optimize our products' energy efficiency.
Maintenant, vous pouvez utiliser cette précieuse compétence à votre avantage.	Now you can use this valuable skill to your advantage.
Une compétence est formée pour tenir et relever la tête.	A skill is formed to hold and raise the head.