comparution

Dictionary
Examples

Vous devez aider Katie avant sa prochaine comparution à Dallas.	You have to help Katie before her next appearance in Dallas.
Sa comparution initiale a eu lieu lundi 22 octobre 2007.	His initial trial appearance took place on Monday 22 October 2007.
Sa comparution initiale a eu lieu le 12 juillet 2002.	The accused's initial appearance took place on 12 July 2002.
Sa comparution initiale s'est tenue le 17 juin 2002.	His initial appearance took place on 17 June 2002.
La comparution initiale de l'accusé s'est tenue le 20 juin 2002.	The initial appearance of the accused was held on 20 June 2002.
Nous savons que la prochaine comparution aura lieu le 22 février.	We know that the next trial hearing is on 22 February.
La comparution initiale de l'accusé a eu lieu le 12 juillet 2002.	The initial appearance of the accused took place on 12 July 2002.
La comparution initiale de l'accusé a eu lieu le 10 juillet 2002.	The initial appearance of the accused was held on 10 July 2002.
La comparution initiale de l'accusé a eu lieu le 26 février 2003.	The initial appearance of the accused was held on 26 February 2003.
Tu veux savoir ce qu'est une comparution ?	You want to know what a arraignment is?
Et si cette comparution n'a pas lieu aujourd'hui ?	What if that arraignment doesn't happen today?
Je ne vais demander la comparution que de quelques témoins.	It will require the appearance of very few witnesses.
Ensuite, nous avons eu une autre comparution devant le tribunal.	Then we had another court appearance.
Les prévenus sont détenus dans des cellules de police en attendant leur comparution.	Persons arrested were held in police cells pending their court appearance.
Alors, le verdict de cette comparution ?	So what was the upshot of this court appearance?
Chaque énoncé de la Création a abouti à la comparution immédiate de son expression.	Each Utterance of Creation resulted in the immediate appearance of its expression.
Il a dit qu'il avait besoin de nouvelles fringues pour sa prochaine comparution.	Said he needed some fresh threads for his court date.
On peut l'utiliser à le comparution.	You can use this at the arraignment.
Tu as manqué une comparution devant le tribunal.	You missed a court appearance.
Je pensais que cela allait se faire par comparution devant la Cour.	I was expecting it to be by court appointment.