comparer

to compare

Mais je ne me comparerais jamais à Elle.	But I would never compare myself to her.
Je les comparerais à un scénario dramatique.	I would compare them with a dramatic script.
Et si j'en rencontrais un, je le comparerais à TS.	Even if I did meet one, I'd use him as a basis for my comparison.
Je la comparerais au Cheshire Cat car tout ce que vous pouvez voir c'est son sourire.	I would liken it to the Cheshire Cat because all you can see is its smile.
Si les comparaisons n'étaient pas aussi dangereuses, je le comparerais plutôt à un diagnostic médical ou psychologique.	If the comparison weren't so dangerous, I would rather compare it with a medical or a psychological diagnosis.
J’étais habilité à percevoir et à comprendre toute communication via quelque chose que je comparerais à de la télépathie.	I was ability to perceive and understand all communication via something that I would compare to telepathy.
Je les comparerais bien à des rochers, mais ce serait une insulte, car les rochers, au moins, sont utiles à la société.	I'd liken them to rocks, but that would insult rocks because, you see, at least rocks are useful to society.
Il sera probablement un star des étoiles pendant un certain temps ici, mais je comparerais presque son impact potentiel à ce que The Rock a été capable de faire pour Under Armour au tout début.	He'll probably be an All-Star starter for awhile here, but I almost would compare his potential impact to what The Rock has been able to do Nike Air Max 2017 Damen for Under Armour early on.
Obtenez son sang et je le comparerais à l'échantillon de la scène de crime.	Get his blood, and I'll compare it to the sample from the crime scene.
Je le comparerais avec l'échantillon de référence dans ce cas.	I'll run it against the reference samples in this case.
et tous les individus du pâté de maisons, chéri, je le comparerais avec le quartier entier.	And all the parties on that block, honey, I'd run it against the tire neighborhood.