compétences de survie

Translator
Examples

Juste vous, une île au trésor et vos compétences de survie !	Just you, a treasure island and your survival skills!
J'ai plein de compétences de survie.	I have plenty of survival skills.
Cependant, vous vous retrouverez armé jusqu'aux dents et plus que capable quand il s'agit de compétences de survie.	However, you will find yourself armed to the teeth and more than capable when it comes to survival skills.
Phillip enterre Timothy et continue à vivre sur le cay, en utilisant les compétences de survie que Timothy lui a enseigné.	Phillip buries Timothy and continues to live on the cay, using the survival skills that Timothy taught him.
Nous devons utiliser toutes nos compétences de survie, de ruse et d'intelligence pour rassembler les ressources nécessaires pour survivre dans un monde dangereux.	We must use all our skills of survival, cunning and intelligence to gather the necessary resources in order to survive in a dangerous world.
Peut-être les événements montrera l'évolution de Brian de ses compétences de survie, comment il fait face à la solitude, ou sa capacité à être patient.	Perhaps the events will show Brian's evolution of his survival skills, how he copes with loneliness, or his ability to be patient.
L'éducation aux compétences de survie à l'intention des adolescents a été introduite dans les établissements scolaires, 53 % des enseignants disposant des connaissances nécessaires et des compétences indispensables pour ce type de formation.	Life-skills education for adolescents was also introduced in schools, with 53 per cent of all teachers having the knowledge and skills to provide such education.
Venez profiter d'une aventure de paintball à l'intérieur de l'île où vous pourrez tester votre objectif et vos compétences de survie dans un environnement calme et toujours avec beaucoup d'émotion.	Come and enjoy a paintball adventure inside the island where you can test your aim and your survival skills in a calm environment and always with a lot of emotion to the mix.
Venez profiter d’une aventure à l’intérieur de l’île où vous pouvez tester votre objectif et vos compétences de survie dans un environnement calme et toujours avec beaucoup d’émotion à l’ensemble.	Come and enjoy an adventure inside the island where you can test your aim and your survival skills in a calm environment and always with a lot of emotion to the mix.
D'autre part, le système scolaire moderne les a éloignés du mode de vie de leurs parents et ils n'ont pas eu l'occasion d'acquérir les valeurs et les compétences de survie dans un village traditionnel.	Further, the modern school system has distanced them from the way of life of their parents, and the children have not had the opportunity to acquire the values and skills for survival in the traditional village situation.