commutable

Translator
Examples

Canaux, crunch, boucle d'effet et la réverbération sont tous commutable.	Channels, crunch, effects loop and reverb are all footswitchable.
Grâce à la roue libre commutable, le petit conducteur peut rouler confortablement.	Thanks to the switchable freewheel, the small driver can roll easily.
Polarisation commutable (hor, vert, circ. droit, circ. gauche, diagonale)	Switchable polarisation possible (hor, vert, circ. right, circ. left, diagonal)
Deux étages de sortie commutable, XLR symétrique et RCA.	Two switchable output stages, Balanced XLR and RCA.
Entrée micro niveau atténuation (PAD, hardware commutable)	Mic input level attenuation (PAD, hardware switchable)
Plexiglass disque, eclairage intérieur commutable séparément (Bleu).	Plexiglass disk, sparately switchable interior lighting (Blue).
Le Roadster dispose également d'une boucle de FX, pied commutable et assignable par canal.	The Roadster also has an FX loop, foot switchable and assignable per channel.
La puissance d'émission est de 50W sur les deux bandes (commutable sur 15 et 5W).	The transmit power is 50W on both bands (switchable to 15 and 5W).
Le SPF-08 est un filtre présélecteur commutable pour récepteurs, conçu de façon modulaire.	The SPF-08 is a switchable pre-selector filter for receivers, constructed as a modular system.
Éclairage intérieur commutable séparément (Bleu)	Separately switchable interior lighting (Blue)
Microphone à condensateur peut être utilisée grâce à l'inclusion d'une alimentation fantôme commutable au centre.	Condenser microphone can be used thanks to the inclusion of centrally switchable phantom power.
La GT13E2 a été la première turbine à gaz à proposer un fonctionnement commutable flexible.	The GT13E2 was the first gas turbine to offer a flexible switchable operation concept.
L'unité dispose d'un contrôle de volume principal, le contrôle de la distorsion et un compresseur commutable.	The unit features a master volume control, distortion control and a switchable compressor.
Ordre de superposition commutable (1 à 2, 2 en 1 ou vous pouvez les séparer complètement)	Switchable stacking order (1 into 2, 2 into 1 or you can completely separate them)
La guitare possède également le circuit de haute définition Revoicer qui délivre un son lumineux instantanément commutable.	The guitar also has the High Definition Revoicer circuit which delivers an instantly switchable bright sound.
La pédale est également commutable entre deux circuits de découpage complètement indépendant, fuzz pur ou un duvet comme la distorsion.	The pedal is also switchable between two completely independent clipping circuits, pure fuzz or a fuzz like distortion.
L'entrée combi micro/ligne dispose d'un commutateur commutable +48v d'alimentation fantôme, vous permettant d'utiliser des microphones à condensateur.	The combi mic/line input features a switchable +48v Phantom Power switch, allowing you to utilise condenser microphones.
C'est une sorte d'appareil dimmable et commutable, qui peut être ajusté de manière aléatoire pour répondre à vos besoins réels.	It is a sort of dimmable and switchable device, can be randomly adjusted for meeting your real needs.
Doté d'un mode d'égalisation commutable, le système de sonorisation rend facile de choisir entre 2 présélections de fréquence différente.	Featuring a switchable EQ mode, the PA system makes it easy to select between 2 different frequency presets.
Filtres passe-haut et passe-bas intégrés par paires de canaux 1/2 et 3/4 (commutable alternativement, avec fréquence de coupure variable)	Integrated high-pass filter and low-pass filter for each channel pair 1/2 and 3/4 (alternatively switchable, with variable crossover frequency)