community leader

Dictionary
Examples

You are a community leader now.	Vous êtes chef de communauté à présent.
I'm not a drug dealer, I'm a community leader.	Je ne deale pas, je dirige une communauté.
Julia is a community leader.	Julia est chef de communauté.
What about that community leader?	Et le chef de cette communauté ?
Elisa is a community leader of 60 houses, a common system in rural areas.	Elisa est le chef d’une communauté de soixante foyers, un système courant dans les zones rurales.
Any community leader who enjoys and is an expert in their role is more likely to be an effective one.	Tout leader d'une communauté qui apprécie et connaît bien son rôle est susceptible d'être efficace.
Just two nights ago a prominent community leader, Virginia Oballer, and her son were murdered in the middle of the night.	Il n'y a pas plus de deux nuits, une dirigeant de communauté éminente, Virginia Oballer, et son fils ont été assassinés en pleine nuit.
In one example, a community leader is now taking legal action against the authorities and campaigning for the removal of illegally established and polluting mills.	Le leader d'une communauté entreprend par exemple des démarches judiciaires contre les autorités et fait campagne pour obtenir le retrait des usines polluantes établies dans l'illégalité.
The IACHR has also exhorted the State to guarantee the safe return to Formosa of the community leader Félix Díaz and his family.	La Commission a demandé également à l’État de garantir que le retour à Formosa du dirigeant de la communauté Félix Díaz et de sa famille, soit en toute sécurité.
Shabdi did so well as a community leader that she was offered a teaching job at a preschool in her slum, and now earns Tk 1,000 (US $12) a month.	Shabdi a si bien réussi comme dirigeante de la communauté qu’elle s’est vue offrir un poste d’enseignante à l’école maternelle de son taudis, et gagne désormais 1.000 Tk (12 dollars) par mois.
Also to be noted was the disappearance, on 12 August, of Guillermo Torres Valdivieso, the president of the community action group of the Café Madrid de Bucaramanga neighbourhood and an independent community leader.	Autre exemple, la disparition le 12 août de Guillermo Torres Valdivieso, Président du comité d'action communal du quartier Café Madrid de Bucaramanga et chef d'un groupement indépendant.
He's a wonderful man and a well-respected community leader.	C'est un homme extraordinaire et un dirigeant communautaire très respecté.
We need a community leader and it's going to be you, Quark.	Il nous faut un chef de communauté. Et ce sera vous, Quark.
The community leader is Mr. Teddy Tandaju.	L’animateur de la communauté est M. Teddy Tandaju.
This is what community leader Julio told Real World Radio.	C’est ce qu’a déclaré Julio, chef de la communauté, à Real World Radio.
Now I am a community leader and I can help my people.	Je suis maintenant une dirigeante communautaire et je peux aider les membres de ma communauté.
He is a skilled herbalist, community leader, and teacher of spiritual arts and sciences.	C’est un herboriste reconnu, un chef de communauté et un professeur d’arts et de sciences spirituels.
He has stepped forward to take on the role of a community leader to protect their land.	Il s’est proposé pour endosser les responsabilités de représentant communautaire pour protéger leurs terres.
Yusuf Bey IV, a community leader and the bakery's manager, is also suspected of involvement.	Le leader communautaire et gérant de la boulangerie, Yusuf Bey IV, est également mis en cause dans cette affaire.
At around 8:00 pm on 1 June 2014, gunshots were heard behind the house of another community leader.	Le 1er juin vers 20h, des coups de feu ont été entendus derrière la maison d'un autre leader de communauté.