community college

Translator
Examples

Des étudiants fréquentent un community college afin d’obtenir les cours d’enseignement général requis, puis poursuivent leurs études dans une université.	Students will attend a community college to complete lower division general education requirements and then transfer to a university.
Des études supérieures sont maintenant possibles dans l'île, grâce à l'achèvement du Community College de Montserrat. Les filières qu'on peut y suivre sont de plus en plus nombreuses.	Post-secondary education is now available in Montserrat, thanks to the completion of the Montserrat Community College, and a growing number of examination subjects are available to students.
Vous recevez une Lettre d’Acceptation Conditionnelle du community college que vous avez choisi.	Receive a Conditional Letter of Acceptance from your chosen community college.
Je ne vous ai jamais dis que Bryan était allé dans un community college.	I never told you Bryan went to community college.
Le territoire compte trois établissements du secondaire (un privé et deux publics) et un community college à Road Town.	There are three high schools (one private and two public) and a community college at Road Town.
Votre community college vous propose de nombreuses options d’hébergement proches du campus et des commodités.	Your Community College can provide great accommodation options close to your college in convenient locations.
Le territoire compte trois établissements d'enseignement secondaire (une école privée et deux écoles publiques) et un community college à Road Town.	There are three high schools (one private and two public) and a community college at Road Town.
Par exemple, des étudiants poursuivant leurs études au Santa Monica College, un community college, ont poursuivi à l'UCLA après avoir obtenu leur diplôme de deux ans.	For example, students studying at Santa Monica College, a community college, have transferred to UCLA upon receiving their two-year transfer degree.
Santa Barbara City College est un community college accueillant près de 20 000 étudiants, y compris 1 500 étudiants internationaux originaires de plus de 70 pays.	Santa Barbara City College is a community college with close to 20,000 students, including 1,500 international students from more than 70 different countries.
Notre service pour rejoindre un community college vous permet d’étudier à l’étranger et vous aide à intégrer par la suite une prestigieuse université (university) américaine.	Let our Community College programme help you study abroad and gain access to a degree from a prestigious US university.
Deux années dans un community college peut permettre à un étudiant étranger d’améliorer ses compétences linguistiques en anglais et de s’habituer au système éducatif et à la culture des États-Unis.	Two years at a community college can help an international student improve English language skills and grow accustomed to the U.S. educational system and culture.
Les ententes d'articulation permettent de garantir que les cours suivis dans un community college puissent être transférés facilement vers des institutions partenaires avec peu, voire aucune, perte de crédits et de temps.	Articulation agreements help ensure that the classes taken at a community college transfer easily to partner institutions with little or no loss of credit and time.
Nous vous proposons des programmes de cours d’anglais sur mesure pour vous permettre de remplir les critères de langue requis pour intégrer un community college.	We offer you tailored English learning packages relating to the increase in English proficiency required to be able to get into a community college.
Nous espérons vous accueillir prochainement au Hillsborough Community College !	We look forward to welcoming you to Hillsborough Community College!
Elle a ensuite étudié à Cuyahoga Community College.	She then studied at Cuyahoga Community College.
Puis, elle a étudié à Cuyahoga Community College.	She then studied at Cuyahoga Community College.
Lane Community College a pleins de gens différents.	Lane Community College has lots of different people.
Avez-vous déjà embauché un membre issu du Community College de Mt.	Have you ever hired an executive from Mt.
Le Community College of the Cayman Islands est un établissement public administrativement autonome.	The Community College of the Cayman Islands is Government-owned but independently administered.
Le Community College of the Cayman Islands est public mais géré de manière indépendante.	The Community College of the Cayman Islands is Government-owned but independently administered.