commune

A group of persons or communes could also be victim.	Un groupe de personnes ou de communes pourrait aussi être victime.
Moreover, two regional centres cover the territory of several communes.	De plus, deux centres régionaux couvrent le territoire de plusieurs communes.
A group of persons or communes could also be victims.	Un groupe de personnes ou de communes pourrait aussi être victime.
It has two districts, 25 cantons and 185 communes.	Il compte 2 arrondissements, 25 cantons et 185 communes.
Innovative strategic approaches will be implemented in the 12 selected communes.	Des approches stratégiques innovantes seront appliquées dans les 12 communes retenues.
They also take action on behalf of women in the communes.	Ils militent également en faveur des femmes dans les communes.
The local authorities are the 13 regions and the 351 communes.	Les collectivités territoriales sont les 13 régions et les 351 communes.
How do communes help us reach socialism?	Comment les communes nous aident-elles à atteindre le socialisme ?
Today the city is divided into 15 communes.	La ville est aujourd’hui divisée en 15 communes.
Different lines serve the communes of Les Houches, Chamonix, Argentière and Vallorcine.	Plusieurs lignes desservent les communes des Houches, Chamonix, Argentière et Vallorcine.
Paris, you see, is only one commune among many other communes.	Paris, voyez-vous n'est qu'une commune parmi d'autres communes.
The Republic of Albania is divided into 12 regions, 65 municipalities and 309 communes.	La République d'Albanie est divisée en 12 régions, 65 municipalités et 309 communes.
The other communes reported one case (2 per cent of complaints).	Les autres communes n'ont enregistré qu'une plainte (2 %).
The same thing happened with the communes.	La même chose s’est produite avec les communes.
Some 10 communes in five departments already benefit from this effort.	Une dizaine de communes dans cinq départements bénéficient déjà de ce programme.
Switzerland, Liechtenstein, communes of Livigno and Campione d'Italia.	Suisse, Liechtenstein et les territoires de Livigno et de Campione d'Italia.
VNPT has been implementing a programme to assist these communes.	L'administration postale a mis en application un programme d'aide à ces communes.
Mountain bike tracks through forests and valleys of the community of communes.	Circuit VTT traversant forêts et vallées de la communauté de communes.
The communes are composed of several districts, which are subdivided into sectors.	Ces communes sont constituées de plusieurs quartiers, eux-mêmes subdivisés en secteurs.
Pre-school (kindergarten) education falls within the purview of cantons and communes.	L'éducation préscolaire (jardin d'enfants) est du ressort des cantons et des communes.