common land

Dictionary
Examples

Amount of time when animals are grazing on common land	Temps que les animaux passent en pâturant sur des terres communales
The agricultural holding is a common land unit	Formation professionnelle entreprise au cours des douze derniers mois
Given the common land border, long-standing reciprocal vetting arrangements have been in place between Ireland and Northern Ireland, and these arrangements continue to work well.	Du fait de l'existence d'une frontière terrestre commune, des arrangements de réciprocité en matière de contrôle ont été mis en place entre l'Irlande et l'Irlande du Nord, et ces arrangements continuent de donner satisfaction.
Utilised agricultural area is the total area taken up by arable land, permanent grassland, permanent crops and kitchen gardens used by the holding, regardless of the type of tenure or of whether it is used as a part of common land.	La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.
The agricultural holding is a common land unit	L'exploitation agricole est une unité de terres communes
You have a common land, a literature, and the sweetest songs on earth.	Vous avez un pays commun, une littérature, et les plus belles chansons du monde.
Total number of animals grazing on common land	Nombre total d’animaux pâturant sur des superficies communes
Total number of animals grazing on common land	Nombre total d'animaux pâturant sur des terres communales
The Internet is a meeting place, a forum for free information, a sort of common land.	L'internet est un lieu de rencontre, un forum de libre-échange d'informations, une sorte de pays commun.
The internal political and security situation, including our porous common land borders, is peaceful and stable.	La situation politique et sécuritaire interne est pacifique et stable, même sur nos frontières terrestres communes pourtant poreuses.
You have a group of farmers—English farmers—who are sharing a common land for their sheep to graze.	Vous avez un groupe de fermiers-- fermiers anglais-- qui se partagent des terres pour leurs moutons.
But all of these, even the royal lands, were named, without distinction, almänningar, common land.	Mais tous, même les biens royaux, sont appelés sans distinction almänningar, biens communaux (Allmenden), terres communales.
Livestock unit grazing days on common land	Jours de pâture par unité de bétail sur des superficies communes
As a consequence, large areas of the Greek forest have remained common land, in effect a no-man's-land.	Par conséquent, de grandes parties des forêts grecques sont restées des terrains communs, un no-man's-land en fait.
Total number of animals grazing on common land	L’adhérence est calculée par interpolation linéaire pour les vitesses intermédiaires.
So, the party decided that women would sow seeds on common land which belongs to the Janatana Sarkar.	Donc le Parti a décidé que les femmes allaient semer les graines sur les terres communes, qui appartiennent à la Janatana Sarkar.
Amount of time when animals are grazing on common land	La présente décision est publiée au Journal officiel de l'Union européenne.
Total number of animals grazing on common land	La présente décision prend effet le jour de son adoption.
The choice of implementation method to cover this common land is a matter for the Member States.	Le taux de prélèvement du capteur est d’au moins 10 Hz.
The choice of implementation method to cover this common land is a matter for the Member States.	Les États membres sont libres de choisir la méthode de mise en œuvre en vue de couvrir ces superficies communes.