Common Agricultural Policy

Dictionary
Examples

The reform of the common agricultural policy is very controversial.	La réforme de la politique agricole commune est très controversée.
We believe that the common agricultural policy (CAP) must be abolished.	Nous pensons que la politique agricole commune (PAC) doit être abolie.
The common agricultural policy (CAP) has been a success.	La politique agricole commune (PAC) a été un succès.
Then there is the common agricultural policy of the EU.	Ensuite, il y a la politique agricole commune de l'UE.
We must have a strong budget for the common agricultural policy.	Nous devons avoir un budget solide pour la politique agricole commune.
The common agricultural policy benefits every consumer in the EU.	La politique agricole commune profite à chaque consommateur de l'UE.
The common agricultural policy and global food security (short presentation)	La politique agricole commune et la sécurité alimentaire mondiale (brève présentation)
Mr President, the common agricultural policy is out of date.	Monsieur le Président, la politique agricole commune est dépassée.
Third observation: you judge very harshly the common agricultural policy.	Troisième constatation : vous jugez très sévèrement la politique agricole commune.
Mr Aylward raised the issue of the common agricultural policy.	M. Aylward a évoqué le dossier de la politique agricole commune.
He emphasises the cost of the common agricultural policy.	Il souligne le coût de la politique agricole commune.
The common agricultural policy must become fairer and simpler.	La politique agricole commune doit devenir plus juste et plus simple.
Will it be possible to maintain the common agricultural policy?	Sera-t-il possible de préserver la politique agricole commune ?
We need to invest in the common agricultural policy.	Nous devons investir dans la politique agricole commune.
The common agricultural policy must remain a common European policy.	La politique agricole commune doit rester une politique européenne commune.
A reform of the common agricultural policy is actually taking place.	Une réforme de la politique agricole commune est en cours.
The common agricultural policy is perhaps the clearest example.	La politique agricole commune est sans doute le meilleur exemple.
I know that Mr Blair wants to reform the common agricultural policy.	Je sais que M. Blair veut réformer la politique agricole commune.
Farmers worry about the reform of the common agricultural policy.	Les agriculteurs s’inquiètent de la réforme de la politique agricole commune.
The common agricultural policy should ensure this objective.	La politique agricole commune devrait assurer cet objectif.