commercialiser

to market

Des informations sur d’autres médicaments, commercialises à l’échelle nationale, seront aussi rendues publiques.	Information on other medicines, marketed at the national, level will also become public.
Les produits commercialisés par Oris sont disponibles dans de nombreux pays.	The products marketed by Oris are available in many countries.
Ils sont commercialisés sous un certain nombre de noms.	They are marketed under a number of names.
Les produits et services sont commercialisés sous une marque unique.	Products and services are marketed with a single trademark.
Nos produits et services sont commercialisés sous une marque unique.	Products and services are marketed with a single trademark.
Tous les vols doivent être commercialisés et opérés par WestJet.	All flights must be on WestJet marketed and operated flights.
Les produits sont commercialisés sans emballage (en vrac) ou préemballés.	The products are sold without packaging (loose) or pre-packed.
Il fonctionne avec tous les appareils commercialisés par BACSA.	It works with any of the equipments commercialized by BACSA.
Tous les modèles sont commercialisés pour les nouveaux réfrigérants faible GWP.	All models are released for the new Low GWP refrigerants.
Il existe différents types de créatine commercialisés sur le marché.	There are different types of creatine being marketed out there.
Les produits commercialisés recouvrent plusieurs congénères et niveaux de bromation.	The commercial products cover several congeners and bromination levels.
Les produits qu'elles fabriquent sont ensuite commercialisés dans les centres.	The products they made were then marketed through the centres.
Ces produits sont commercialisés sur différents marchés, y compris le marché communautaire.	These products are traded on various markets, including the Community market.
Toutes les présentations ou dosages peuvent ne pas être commercialisés.	Not all pack sizes or strengths may be marketed.
Les produits et prestations commercialisés par l'Office de Tourisme.	Products and services marketed by the Tourist Office.
Les melons sont identifiés et commercialisés selon leur type commercial.	Melons are identified and marketed on the basis of commercial type.
autorisés par une autorité publique à être commercialisés comme produits médicaux.	Are authorised by a state authority to be marketed as medical products.
De là, les marques qui sont commercialisés sous la Dolfinsafe de l'étiquette.	From here the brands that are marketed under the label Dolfinsafe.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisés dans tous les pays.	Not all pack sizes may be marketed in all countries.
Certains produits sont commercialisés sous forme de teinture et de vernis combinés.	Some products are marketed as a combined stain and varnish.