comment

Writer Julia Cameron has commented that artists are often terrified.	L'auteur Julia Cameron a commenté que des artistes sont souvent terrifiés.
The State party has not commented on this allegation.	L'État partie n'a pas fait de commentaires sur cette allégation.
The State party has not commented on these allegations.	L'État partie n'a pas fait de commentaire sur ces allégations.
Probably, some points mentioned above need to be commented.	Probablement, certains points mentionnés ci-haut ont besoin d'être commentés.
Some of them commented negatively on my excessive joking.	Certains d’entre eux ont commenté négativement sur ma plaisanterie excessive.
A number of delegations commented favourably on the proposal.	Un certain nombre de délégations ont accueilli favorablement la proposition.
The following day, Bhagavan commented on their celebration.	Le jour suivant, Bhagavan a commenté sur leur célébration. "
He has commented his games from this event. (Players)	Il a commenté ses parties pendant cet événement. (Joueurs)
Mrs Wallström has also commented on this, which is excellent.	Mme Wallström en a également parlé, ce qui est remarquable.
You have written a commented biography of Abbé Pierre.	Vous avez rédigé une biographie commentée de l'abbé Pierre.
Some delegations commented on other recommendations made by the JIU.	Certaines délégations font des commentaires concernant d'autres recommandations du CCI.
The State party has not commented on these allegations.	L'État partie n'a pas répondu au sujet de ces allégations.
Jody commented that he was also thrilled to meet Eryn.	Jody a également dit qu'il avait été ravi de rencontrer Eryn.
An example of a commented pattern parsing an AVI file.	Un exemple de modèle commenté de l'analyse d'un fichier AVI.
Also note that all the options are effectively commented out.	Notez également que toutes les options sont mises en commentaire.
An imam commented that this is an obligation.	Un imam a déclaré que ceci est une obligation.
The Fund has not commented on its action on this recommendation.	La Caisse n'a pas indiqué de mesures concernant cette recommandation.
In response Germany commented by letter of 22 November 2005.	L’Allemagne a présenté ses observations par lettre du 22 novembre 2005.
Several delegations commented on the definition of objections to reservations.	Plusieurs délégations ont fait des observations sur la définition des objections aux réserves.
Participants commented on the statement and proposed a few amendments.	Les participants l'ont commenté et proposé quelques modifications.