commander

to command

J'étais sûr que tu commanderais du poisson.	I was sure you'd ordered the fish.
Pourquoi je commanderais ton ex-copain ?	Why would I order your ex-boyfriend?
Pourquoi tu ne commanderais pas ?	Why don't you order it?
C'est ce que je commanderais pour mon dernier repas sur terre.	That's pretty much the exact meal I'd order for my last day on Earth.
Je n'en commanderais pas d'autres. Oh !	I wouldn't order any other.
Je n'en commanderais pas d'autres.	I wouldn't order any other.
J'en commanderais une tonne.	I'll order a ton of it.
Tu me commanderais pas, là ?	You mean you're pulling rank on me?
Tu me commanderais pas, là ?	You're giving orders to me?
Tu me commanderais pas, là ?	You give commands to me?
Tu me commanderais pas, là ?	You are ordering me?
Je commanderais bien pour toi, mais... je pense pas qu'ils apprécieraient.	Well, I would order a drink for you, but I don't really think... I don't think these people would really appreciate it.
Tu sais, je commanderais bien un pizza, mais je n'ai pas réussi à en manger une bonne depuis que j'ai quitté la côte est.	I'd order pizza, but I haven't had a decent one...
Tu sais, je commanderais bien un pizza, mais je n'ai pas réussi à en manger une bonne depuis que j'ai quitté la côte est.	You know, I'd order the pizza, but I haven't had a decent one since I moved here from the East Coast.
L’entité à laquelle tu es confrontée ici est plus ancienne que le temps lui-même, et plus puissante que toi, quand bien même tu commanderais cent Voiles de Chaîne !	The entity you face here is older than time, and more powerful than you, even if you wielded a hundred Chain Veils!
Si j'étais lui, et que je voulais cacher un message dans une boite à pizza, je commanderais de l'endroit le plus proche de ma cachette.	And if I were him, and I wanted to hide a message in a pizza box, I would order it from the nearest place to where I'm hiding.
Si j'allais au restaurant du chef Ramsay, je commanderais le bœuf Wellington.	If I went to Chef Ramsey's restaurant, I would order the Beef Wellington.
Non, parce que je commanderais à manger.	No, I wouldn't, 'cause I'd order in.
Tu me commanderais pas, là ?	Are you giving me orders?
Tu me commanderais pas, là ?	You're giving me orders?