commémorer

Beaucoup demeurent inconnus, mais leur bravoure et leur dévouement à tous méritent d'être commémorés.	Many remain unknown, but the bravery and devotion of all of them deserve to be remembered.
Au travers de quelques exemples concrets, nous verrons comment les événements historiques sont commémorés et transmis dans le Viêt Nam contemporain.	Through a few concrete examples, we will examine how historic events are remembered and transmitted in contemporary Vietnam.
De plus, chaque vendredi, à la fin de chaque chemin de croix au Saint Sépulcre, pendant les intercessions, ceux qui choisissent de soutenir les œuvres des frères franciscains sur le plan économique sont commémorés.	In addition, every Friday, at the end of the of Way of the Cross, during the intercessions, those who have chosen to provide economic support to the works of the Franciscan friars are remembered.
Optatam totius et Presbyterorum ordinis ont été commémorés ensemble, comme les deux moitiés d’une même réalité : la formation des prêtres, dont nous distinguons l’initiale et la permanente, mais qui constitue pour eux une seule et même expérience de disciple.	Optatam Totius and Presbyterorum Ordinis were mentioned together, as two halves of a single reality: the formation of priests, which we distinguish as initial and ongoing, but which represents for them a unique experience of discipleship.