combien d'années

Translator
Examples

Vous avez fait ça chaque année depuis combien d'années ?	And you've done this every year for how many years?
Jusqu'à aujourd'hui, personne ne savait combien d'années en réalité Beyoncé.	Until today, no one knew how many years in reality Beyonce.
Découvrez pour combien d'années vous pouvez enregistrer votre domaine.	Find out how many years you can register your domain.
Et vous vivez à Londres depuis combien d'années ?	And you have been living in London how many years?
Je me demande combien d'années la fille grandit ?	I wonder how many years the girl grows up?
Pendant combien d'années a-t-il prétendu être votre ami ?	He pretended to be your friend for how many years?
Et qui sait combien d'années cet hiver durera ?	And who can say how many years this winter will last?
Et combien d'années pour s'emparer de tout le continent ?	And how many years until you take the whole continent?
Vous ne vous étiez pas vues depuis combien d'années ?	You hadn't seen each other for how many years?
Savez-vous à combien d'années Pena a été condamné ?	Do you know how long Pena was sentenced for?
Scrooge et lui étaient associés depuis je ne sais combien d'années.	Scrooge and he were partners for I don't know how many years.
Question du mois : combien d'années font-ils appel à l'armée ?	Question of the month: how many years are they summoning to the army?
Écoutez ... combien d'années se sont écoulées depuis que nous sommes mariés ?	Listen... how many years have passed since we got married?
Qui peut affirmer combien d'années un tel sujet peut vivre ?	Who's to say how long such a subject might live?
Je m'en fiche de combien d'années il te reste.	Yeah, I don't care how many years you have left.
Qui sait combien d'années il lui reste ?	Who knows how many years he has left?
Depuis combien d'années êtes-vous dans cette unité didactique ?	How many years have you taught, in this school district?
Oui, mais ça va te prendre combien d'années ?	Yeah, but how many years would that take?
Savez-vous combien d'années le sorbier vit ?	Do you know how many years the mountain ash is living?
Pendant combien d'années tu vas faire ça ?	How many more years will you do this?