combat de rue

Dictionary
Examples

Tu pensais que ça allait être un combat de rue ?	You think this was gonna be a street fight?
Tu croyais que ce serait un combat de rue ?	You think this was gonna be a street fight?
Tu croyais que ce serai un combat de rue ?	You think this was gonna be a street fight?
C'est un combat de rue à ce point.	It is a street fight at this point.
Et ensuite, c'est un combat de rue.	And then it's a street fight.
C'était un combat de rue non approuvé ?	It was an unsanctioned street fight.
Ce n'est pas du combat de rue.	This ain't no street fight out there.
Ce n'est pas du combat de rue.	This ain't a street fight.
La guerre n'est pas un combat de rue.	War is different than a street brawl.
Ça vient du combat de rue.	It is from the street fight.
Vous pensez pas qu'on en a assez fait avec ce combat de rue ?	You think you would've had enough done from that street fight.
C'est un combat de rue.	This is a street fight.
Ce n'est pas un combat de rue.	This isn't some street raw.
Ce n'est pas du combat de rue.	This isn't some street raw.
C'est du combat de rue en perruques.	It's street-fighting in wigs, that's all.
C'est parti, façon combat de rue !	It's on, panhandle style!
Tout le monde, écoutez bien, c'est un combat de rue pour la présidence des États-Unis.	Now listen, people, this is a street fight for the presidency of the United States.
Vous transformez cette leçon en un combat de rue !	You seem to have forgotten everything I taught you.
C'était tout un combat de rue.	In the streets, you know, the fisticuff thing.
Quand on progresse dans les rues pendant une session, lors d’un combat de rue contre un groupe de Hyènes, des civils armés nous prêtent main forte.	As we roam through the streets during a hands-on session, our street battle against a group of Hyenas is bolstered by armed civilians.