colour scheme

Dictionary
Examples

The colour scheme provides a high level of contrast.	La charte colorimétrique fournit un niveau de contraste élevé.
Rooms are very spacious and individually decorated, each with a different colour scheme.	Les chambres sont très spacieuses et décorées de manière personnalisée, chacune dans une couleur différente.
Bernhard Lang, Adria VI: I love the composition and the natural colour scheme in this piece.	Bernhard Lang, Adria VI : J’adore la composition et la combinaison des couleurs dans cette pièce.
They are decorated in the same colour scheme as the dining room, navy and tan wood.	Elles sont décorées sur les mêmes tons que la salle à manger, bleu marine et bois sombre.
The HQ can also make your fleet unique by changing the colour scheme of your ships.	Le QG peut aussi rendre votre flotte unique en changeant la couleur de base de vos vaisseaux.
A new Dark Mode option gives iOS and apps a beautiful dark colour scheme.	Une nouvelle option Mode sombre baigne iOS et les apps d’une douce lueur nocturne.
Tell me, do you think you go well with the colour scheme?	Pensez-vous être à votre place ici ?
Meanwhile, both bedrooms have been decorated in an equally appealing style, with a similar colour scheme throughout.	Les deux chambres à coucher ont été décorées soigneusement, avec un schéma de couleurs similaire.
The guidelines cover the Official Mageia Logo, colour scheme, website motif, fonts, wallpaper and other elements.	Les directives couvrent le logo officiel de Mageia, les couleurs, le motif du site Web, les polices de caractères, le papier peint et d’autres éléments.
The guidelines cover the Official Mageia Logo, colour scheme, website motif, fonts, wallpaper and other elements.	Les directives concernent le logo officiel de Mageia, la charte de couleurs, les décorations du site Internet, les polices, les fonds d’écran et d’autres éléments.
The main focus of the bedrooms is comfort and style, each being individually designed with its own fabrics, colour scheme and bespoke furniture.	Dans les chambres, l'accent est mis sur le confort et le style, toutes étant différentes avec leurs propres tissus, tons de couleur et meubles faits sur mesure.
The represented colour scheme shall be chosen on the basis of ergonomically and physiological factors and the representation of indications in different colours shall not result in mixed colours by superimposing.	Le code couleur représenté est choisi sur la base de critères ergonomiques et physiologiques et la représentation d’indications dans des couleurs différentes ne doit pas entraîner un mélange de couleurs par superposition.
The colour scheme provides a high level of contrast.	L'agencement des couleurs procurent un haut niveau de contraste.
Why does Chrigel Maurer have his own colour scheme?	Pourquoi Chrigel Maurer vole-t-il avec un design différent ?
Hotel Rosso23 features a unique red and grey colour scheme throughout its interiors.	L'intérieur du Rosso23 est décoré dans de magnifiques tons rouges et gris.
A new Dark Mode option gives iPadOS and apps a beautiful dark colour scheme.	Une nouvelle option Mode sombre baigne iPadOS et les apps d’une douce lueur nocturne.
All guest rooms at Hotel du Pont Wilson are stylishly decorated, each with a different colour scheme.	Toutes les chambres de l'Hôtel du Pont Wilson sont élégamment décorées, chacune dans un ton différent.
All guest rooms at the Hotel du Pont Wilson are stylishly decorated, each with a different colour scheme.	Toutes les chambres de l'Hôtel du Pont Wilson sont élégamment décorées, chacune dans un ton différent.
The Hôtel de Crillon offers 25 Executive rooms, each with its own style and colour scheme.	L'Hôtel de Crillon propose 25 chambres Executive, chacune ayant son décor personnalisé et son harmonie de couleurs.
This is the default colour scheme, but you can customise those colours using the settings dialog.	C'est la combinaison de couleur par défaut, mais vous pouvez personnaliser ces couleurs en utilisant la boîte de dialogue de configuration.