coloriage

Translator
Examples

The button opens a window showing the latest news about Coloriage.	Le bouton ouvre une fenêtre affichant les dernières nouvelles concernant Coloriage.
AKVIS Coloriage is as easy to use as a coloring book.	AKVIS Coloriage est aussi facile à utiliser comme un livre de coloriage.
Among the most popular products are AKVIS Retoucher and AKVIS Coloriage.	Parmi les produits les plus populaires figurent AKVIS Retoucher et AKVIS Coloriage.
For this tutorial I used Adobe Photoshop and the AKVIS Coloriage plug-in.	Pour ce tutoriel, j'ai utilisé Adobe Photoshop et le plug-in AKVIS Coloriage.
We open the portrait in Adobe Photoshop and call the plug-in AKVIS Coloriage.	Nous ouvrons le portrait dans Adobe Photoshop et appelons le plug-in AKVIS Coloriage.
AKVIS Coloriage is as easy to use as a coloring book.	AKVIS Coloriage est aussi facile à utiliser qu'un album à colorier !
The button opens the home page of AKVIS Coloriage.	Le bouton permet d'ouvrir la Page d'accueil de AKVIS Coloriage.
For this tutorial I used Adobe Photoshop and the AKVIS Coloriage plug-in.	Pour ce tutoriel, j'ai utilisé Adobe Photoshop et le plug-in AKVIS Coloriage v.2.0.
Open the portrait in your photo editing software and call the AKVIS Coloriage plug-in.	Ouvrez le portrait dans votre logiciel de traitement d'images et appelez le plug-in AKVIS Coloriage.
Using the Pencil tool in Coloriage select colors for all areas in the image.	En utilisant l'outil Crayon dans Coloriage, sélectionnez les couleurs pour toutes les zones de l'image.
He opened the photo of the small girl in AliveColors and called the plug-in AKVIS Coloriage.	Il a ouvert la photo de la petite fille dans AliveColors et appelé le plugin AKVIS Coloriage.
He opened the picture in Adobe Photoshop and called the plug-in AKVIS Coloriage.	Il a ouvert le dessin dans le logiciel de retouche photo Adobe Photoshop et appelé le plug-in AKVIS Coloriage.
AKVIS Coloriage can work independently as a standalone program and as a plug-in to a photo editor.	AKVIS Coloriage peut fonctionner de manière indépendante comme application autonome (standalone) et comme module d'extension (plug-in).
This proves that, in AKVIS Coloriage, reducing the Saturation or the Brightness (Value) has exactly the same effect.	Ceci démontre que, dans AKVIS Coloriage, réduire la saturation ou la luminosité a exactement le même effet.
On the left side you see red, pink and darker strokes on a grayscale in AKVIS Coloriage.	A gauche, vous voyez des traits de crayons rouge, roses et plus foncés sur une échelle de gris dans AKVIS Coloriage.
This example has been created by Michael Foutty in photo editor Xara Xtreme with help of AKVIS Coloriage plug-in.	Cet exemple a été créé par Michael Foutty dans le logiciel de retouche photo Xara Xtreme en utilisant le plug-in AKVIS Coloriage.
AKVIS Coloriage 10.5 offers a redesigned interface with support for Ultra HD resolution, provides full compatibility with Photoshop CC 2017 and some other improvements.	AKVIS Coloriage 10.5 offre une interface utilisateur modernisée supportant des résolutions ultra-élevées, une compatibilité totale avec Photoshop CC 2017 et d'autres améliorations.
AKVIS announces the update of AKVIS Retoucher and AKVIS Coloriage that compose the Restoration Bundle and are also available as separate products.	AKVIS annonce une mise à jour de ses logiciels AKVIS Retoucher et AKVIS Coloriage qui composent le paquet Restauration photo et sont également vendus en tant que produits séparés.
In this tutorial, we will create a pop art poster from a photo using AliveColors and AKVIS plug-ins: Sketch, Coloriage, and ArtSuite.	Une affiche Pop Art Dans ce tutoriel, nous allons créer une affiche à partir d'une photo, en utilisant AliveColors et les filtres AKVIS : Sketch, Coloriage et ArtSuite.
In this tutorial, we will create a pop art poster from a photo using Adobe Photoshop and AKVIS plug-ins: Sketch, Coloriage, and ArtSuite.	Une affiche Pop Art Dans ce tutoriel, nous allons créer une affiche à partir d'une photo, en utilisant AliveColors et les filtres AKVIS : Sketch, Coloriage et ArtSuite.