colorant alimentaire

Translator
Examples

Ajoute du colorant alimentaire rouge et jaune.	Add a few drops of red and yellow food coloring to the volcano.
J'ai décidé d'abandonner tous les aliments avec un colorant alimentaire, et il faut que j'aille dans le cellier de Lavon...	I've decided to give up all food with food dye, and I need to go through Lavon's pantry and...
Optionnel : ajouter 3-5 gouttes de colorant alimentaire et remuer.	Optional: add 3-5 drops of food colour and stir.
Vous pouvez aussi ajouter du colorant alimentaire à cette préparation.	You can add food coloring to this recipe, too.
Le colorant alimentaire donnera à la mousse un aspect plus réaliste.	Food coloring will make the foam look more like lava.
Ajoutez le colorant alimentaire et l'arôme.	Add the food coloring and flavor.
C'est juste du sirop de maïs et du colorant alimentaire mais il paraît réel, n'est-ce pas ?	It's just corn syrup and food colouring, but it looks real, doesn't it?
Synonymes : carmoisine, colorant alimentaire rouge C. I. no 3.	Text Box 4A: Sampling plan description for biological data
Par conséquent, la présente décision ne constitue pas une autorisation d’utiliser du lycopène issu de Blakeslea trispora en tant que colorant alimentaire.	This Decision does therefore not constitute authorisation to use lycopene from Blakeslea trispora as a food colour.
Si nécessaire et pour autant que l’entreprise BASF dispose des informations requises, les mêmes données sont communiquées concernant l’absorption de lycopène utilisé en tant que colorant alimentaire.	Where appropriate and available to BASF also the same information on intakes of lycopene used as food colour should be reported.
Si nécessaire et pour autant que l’entreprise Vitatene dispose des informations requises, les mêmes données sont communiquées concernant l’absorption de lycopène utilisé en tant que colorant alimentaire.	Where appropriate and available to Vitatene also the same information on intakes of lycopene used as food colour should be reported.
Pour faire une bonne paella il est important d'avoir un bon bouillon, du riz bomba riz, riz Extra, du safran, colorant alimentaire ou des épic...	To make a good paella is important to have a good broth, bomba rice, Extra rice, saffron, food coloring or spices for paella.
Pour faire une bonne paella il est important d'avoir un bon bouillon, du riz bomba riz, riz Extra, du safran, colorant alimentaire ou des épices pour la paella.	To make a good paella is important to have a good broth, bomba rice, Extra rice, saffron, food coloring or spices for paella.
Si nécessaire et pour autant que l’entreprise DSM Nutritional Products Ltd dispose des informations requises, les mêmes données sont communiquées concernant l’absorption de lycopène utilisé en tant que colorant alimentaire.	Where appropriate and available to DSM Nutritional Products Ltd. also the same information on intakes of lycopene used as food colour should be reported.
relatif à des mesures d'urgence suspendant l'utilisation du colorant alimentaire Rouge 2G (E 128)	Based on the above, it was found that Community consumption of biodiesel increased by 107 % between 2005 and 2007 and then slightly decreased in the IP by 1 percentage point.
La voix de Samantha est comme un échantillon concentré de colorant alimentaire rouge que nous pouvons imprégner dans les enregistrements de son substitut pour obtenir une voix rose, comme ça.	Samantha's voice is like a concentrated sample of red food dye which we can infuse into the recordings of her surrogate to get a pink voice just like this.
L’utilisation du titane rutile en plaquettes est nécessaire d’un point de vue technologique en tant que colorant alimentaire et pour l’enrobage de compléments alimentaires en comprimés.	There is a technological need for the use of the platelet form of rutile titanium dioxide as a colour in foodstuffs and in film coatings for food supplement tablets.
Préparer une solution : un verre d'eau une cuillère à café de bicarbonate de soude, la même quantité de détergent à vaisselle et un sac de colorant alimentaire rouge (gouache rouge peut être).	Prepare a solution: a glass of water a teaspoon of baking soda, the same amount of dishwashing detergent and a bag of red food coloring (red gouache can be).
Règlement (CE) no 884/2007 de la Commission du 26 juillet 2007 relatif à des mesures d'urgence suspendant l'utilisation du colorant alimentaire Rouge 2G (E 128) (JO L 195 du 27.7.2007, p. 8).	Commission Regulation (EC) No 884/2007 of 26 July 2007 on emergency measures suspending the use of E 128 Red 2G as food colour (OJ L 195, 27.7.2007, p. 8).
Avis du groupe scientifique sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments (AFC) sur la réévaluation du colorant alimentaire Rouge 2G (E 128).	Opinion of the Scientific Panel on Food Additives, Flavourings, Processing aids and Materials in contact with Food (AFC) on re-evaluation of food colours Red 2G (E 128).