colonialisme

Ils luttent maintenant contre une nouvelle forme de colonialisme.
They are now struggling against a new form of colonialism.
La Constitution de 1812 est un modèle parfait d'impérialisme et colonialisme.
The Constitution of 1812 is a perfect model of imperialism and colonialism.
En Inde, c'est le plus désirable, une origine de colonialisme.
In India, this is most desirable, a lineage of colonialism.
La mondialisation ne doit pas être un nouveau type de colonialisme.
Globalization must not be a new version of colonialism.
Elle continuera d'apporter sa contribution à l'éradication du colonialisme.
It would continue to contribute to the eradication of colonialism.
Il y eut peu de pays qui s’opposèrent à ce colonialisme.
There were few countries which were opposed to this colonialism.
Disons NON aux formes anciennes et nouvelles de colonialisme.
Let us say NO to forms of colonialism old and new.
C’est un exemple éloquent de vengeance et de colonialisme brutal.
It was actually an example of vengeance and brutal colonialism.
Nous réaffirmons que l’époque du colonialisme est révolue.
We reaffirm that the age of colonialism has passed.
L'échange de droits d'émission peut aboutir à une nouvelle forme de colonialisme.
Emissions trading could lead to a new form of colonialism.
Ce rapport équivaut par conséquent à un manuel d'ingérence et de colonialisme.
This report therefore constitutes a primer for interference and colonialism.
Donc, disons NON, aux vieilles et nouvelles formes de colonialisme.
Let us say NO, then, to forms of colonialism old and new.
Tout au contraire, nous assistons à une expansion du colonialisme.
If anything we are seeing an expansion of colonialism.
La Tanzanie a connu l'humiliation du colonialisme.
Tanzania has suffered the humiliation of colonialism.
Elle a aussi révélé le vrai visage du colonialisme et de l'expansionnisme.
It has also revealed the true face of settler colonialism and expansion.
Une décolonisation mentale est nécessaire pour nous libérer d’un colonialisme culturel.
A certain mental decolonisation is necessary to set us free from cultural colonialism.
En revanche, aucun tribunal n'a jugé les responsables du colonialisme.
However, no tribunal had judged those who had been responsible for colonialism.
L'Indonésie est le produit de plus de trois siècles de colonialisme néerlandais.
Indonesia is a product of more than three centuries of Dutch colonialism.
Le nouveau colonialisme adopte des visages différents.
The new colonialism takes on different faces.
Disons NON aux vieilles et nouvelles formes de colonialisme.
Let us say NO, then, to forms of colonialism old and new.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
holidays