colleague

Dictionary
Examples

Relations with my colleague Grothendieck were less agreeable for me.	Relations avec mon collègue Grothendieck étaient moins agréable pour moi.
The Commission was represented by my colleague Mrs Gradin.	La Commission a été représentée par mon collègue Mme Gradin.
In an attempt to stop his colleague was slightly injured.	Dans une tentative pour empêcher son collègue a été légèrement blessé.
So you have to recognize the voice of your colleague.	Donc il vous faut reconnaître la voix de votre collègue.
I thank my colleague, Mr Rübig, for an excellent report.	Je remercie mon collègue, M. Rübig, pour cet excellent rapport.
You are my patient and my colleague, not my friend.	Vous êtes mon patient et mon collègue, pas mon ami.
My colleague said that you wanted to speak with me.	Mon collègue a dit que vous vouliez de parler avec moi.
For that I thank my friend and colleague Mr Baggioni.	Je remercie pour cela mon ami et collègue, M. Baggioni.
Mr. Perkins is a colleague and friend of the family.	Perkins est un collègue et un ami de la famille.
He was married to my colleague at the street clinic.	Il était marié à ma collègue à la clinique de rue.
Mr President, congratulations to my colleague on her report.	Monsieur le Président, je félicite ma collègue pour son rapport.
My colleague, Anna Terrón, has said that this report is naïve.	Ma collègue, Anna Terrón, a déclaré que ce rapport était naïf.
My colleague has already prepared some proposals on this.	Ma collègue a déjà préparé plusieurs propositions à ce sujet.
I am replying on behalf of my colleague, Commissioner Almunia.	Je réponds au nom de mon collègue, le commissaire Almunia.
My colleague said you saw a man with a machine.	Mon collègue dit que vous avez vu un homme avec une machine.
So I persuaded a colleague to make one with me.	J'ai donc convaincu un collègue pour faire un avec moi.
Saga is my colleague and you're my son.	Saga est ma collègue et tu es mon fils.
No, my dear colleague. It's you I came to see.	Non, ma chère collègue. C'est vous que je viens voir.
I assume that my colleague thought the same thing.	Je suppose que mon collègue pensait la même chose.
My father was her colleague in mathematics at the University of Toronto.	Mon père était son collègue de mathématiques à l'Université de Toronto.