collation

Dictionary
Examples

This requires the collation of data at one centralized place.	Cela nécessite la collecte de données à un endroit centralisé.
The other collations listed are exceptions in regards to the general collation.	Les autres collations énumérées sont des exceptions en vue de la collation générale.
Ideal for breakfast, snack or collation in order to get easily satisfied.	Idéal pour prendre un petit-déjeuner, un snack ou une collation rassasiabnte avec facilité.
The description is fundamentally a collation and synthesis of existing data and information.	Fondamentalement, la description est un exercice d'assemblage et de synthèse des données et de l'information existantes.
When turned on, this attribute generates a collation key for the numeric value of substrings of digits.	Lorsqu'activé, cet attribut génère une clé de collation pour les valeurs numériques de sous-chaînes.
This collation of issues was not considered final and is not intended to be closed.	Cet état des questions n'a pas été considéré comme final et reste donc ouvert.
Collection, collation and publication of data, including evaluation of policies and basic research programmes.	Collecte, collation et publication des données, y compris l’évaluation des politiques et des programmes de recherches de base.
If not specified, the column is assigned the default collation of the database.	Si cela n'est pas spécifié, le paramètre est déduit en fonction du langage spécifié.
Ten surveys have been carried out, resulting in the collation of data from 1976 to 2006.	Dix enquêtes ont été menées à bien, qui portent sur la période allant de 1976 à 2006.
Member States shall establish detailed sampling protocols and collation of results after consultation of STECF.	Les États membres établissent des protocoles d'échantillonnage détaillé et procèdent à la collation des résultats après consultation du CSTEP.
The last of these is a collation of information received by the Team from more than 70 States.	Le dernier document est un récapitulatif des informations reçues de plus de 70 États.
The collation and publication of existing instruments within the general framework of IDRL would have two beneficial results.	La collecte et la publication des instruments existants dans le cadre général du DIIC auront deux résultats positifs.
Data collection and collation services	Services de collecte et de collation de données
Because the lower collation threshold has been changed, the information is only comparable to a limited degree.	Du fait du changement du plus faible seuil de collation, l'information n'est comparable que dans une certaine limite.
Any string comparisons, including for the fn:max and fn:min functions, will be made according to the specified collation.	Toute comparaison de chaîne, y compris pour les fonctions fn :max et fn :min seront effectuées conformément à la collation spécifiée.
EURRECA proposes a well-designed and clearly defined systematic review methodology for the identification and collation of robust data.	EURRECA propose une méthode d’analyse systématique structurée et clairement énoncée destinée à permettre l’identification et la collecte de données robustes.
It also offers practical guidance and tools for information collection, information collation and calculation of the indicators.	Il offre également des conseils pratiques et des outils pour la collecte des informations, de l'information et les calculs des indicateurs.
The transparency achieved in the data identification, collation and ultimately the analyses is a valuable strength.	La transparence est un point fort du processus d’identification, de comparaison et en dernier lieu d’analyse de ces données.
A Consolidated Regional Report has also been complete that is a collation of results from all 14 countries.	Un rapport régional consolidé, présentant une synthèse des résultats obtenus par les 14 pays, a également été établi.
Additional character set and collation system variables are involved in handling traffic for the connection between a client and the server.	D'autres variables et collations sont impliquées dans la gestion des connexions entre un client et un serveur.