colique

Dictionary
Examples

Quels sont les signes de coliques dans l'abdomen ?	What are the signs of colic in the abdomen?
En plus, il prévient la récurrence des coliques néphritiques.	In addition, it prevents the recurrence of nephritic colic.
Quels sont les signes de coliques dans l'abdomen pendant la grossesse ?	What are the signs of colic in the abdomen during pregnancy?
Elle a commencé à prendre du poids, mais les coliques persistaient.	She started gaining weight, but the colic persisted.
Les premières années de sa vie, elle a souffert de coliques massive.	The first years of her life she suffered from massive colic.
Un gentil petit garçon, mais il a des coliques.	He's a sweet little boy... but he has a colic.
Cette merveilleuse teinture améliore la digestion,réduit les gaz et prévient l'apparition de coliques.	This wonderful tincture improves digestion,reduces gassing and prevents the appearance of colic.
Il est traditionnellement utilisé pour soulager les colites (et coliques) chez le nourisson.	It is traditionally used to treat colitis (and colic) in infants.
Je ne pense pas qu'elle ait déjà pensé aux coliques.	I don't think she's considered colic yet.
Il peut aussi survenir des coliques et des douleurs pelviennes diffuses.	Colicky pains and diffuse pelvic pains may also occur.
Soulagement de la douleur associée aux coliques.	For the relief of pain associated with equine colic.
En cas de coliques sévères après 20 minutes supplémentaires, la réception peut être répétée.	With severe colic after another 20 minutes, the reception can be repeated.
Réduit les petits troubles intestinaux (tels que coliques, constipation, symptômes digestifs)	Aids minor intestinal ailments (as colic, constipation, digestive symptoms)
Les rhizomes sont utilisés au Gabon pour préparer une tisane contre les coliques.	In Gabon the rhizomes are utilized to prepare an infusion against the colics.
On savait qu'il avait le don des coliques, mais il en a d'autres.	We knew he could stop colic, but he's otherwise gifted.
Nous n'avons pas considéré toutes les raisons de l'apparitiondouleur et coliques dans l'abdomen.	We have not considered all the reasons for the appearancepain and colic in the abdomen.
Mon fils faisait des coliques, bébé.	My boy had colic when he was a baby.
Chez les chevaux, Metacam est également utilisé pour soulager la douleur associée aux coliques.	In horses, Metacam is also used for the relief of pain associated with colic.
Les graines connues pour être carminatives ont servi en cas de crampes coliques et abdominales flatulentes.	The seeds known to be carminative have served in cases of flatulent colic and abdominal cramps.
Il y a beaucoup de différents remèdes coliques qui peuvent ven...	There are many different colic remedies that may come to the rescue for your particular baby.