coiffer

Je ne comprends pas pourquoi tu te coiffes comme ça.
I don't understand why you get your hair cut like that.
Description Cette fibre sert principalement à confectionner des capes et des coiffes.
Description This fiber is mainly used to craft capes and headgear.
Tu te coiffes encore comme tu le faisais en Sicile ?
Do you still comb your hair like you were in Sicily?
Pourquoi tu te coiffes comme ça ?
Why do you wear your hair like that?
Toutes les filles veulent que tu les coiffes !
You know, all the girls want you to do their hair!
La façon dont tu te coiffes, tes blagues.
The way you dress, your jokes.
Chapeaux et coiffes pour tous les jours ou pour un mariage ou autre cérémonie.
Hats and caps for every day or for a wedding or other ceremony.
Pourquoi est-ce que tu ne te coiffes pas tout le temps comme ça ?
Why don't you wear your hair like that all the time?
Selon vos besoins, nous proposons également des fermeuses de caisses ou pose de coiffes.
Depending on your needs, we also offer case sealers or hood fitters.
Pourquoi tu ne te coiffes pas ?
Why don't you get your hair done?
Pourquoi tu ne te coiffes pas un peu ?
Why don't you do your hair?
La façon dont tu te coiffes, tes blagues. Tes cheveux.
The way you dress, your jokes.
Ces anneaux de messagerie de la chaîne sont parfaits pour faire vos propres hauberts et coiffes.
These chain mail rings are perfect for making your own hauberks and coifs.
Gants de soie et plumes comme coiffes seraient les accessoires parfaits pour un bal d'hiver.
Silk gloves and feathers as headpieces would be the perfect accessories for a winter ball.
Alors, je les mettrais toutes en vert, mais sans les coiffes.
Well, I'd put them all in the green ones, but lose the headdresses.
Pourquoi tu coiffes Barbie ?
Why are you doing the Barbies' hair?
Tu es vraiment douée Shane, j'adorerais que tu me coiffes tous les jours.
You are so good, Shane. I wish you could do my hair everyday.
Il lui a dit, "Je veux que tu coiffes les cheveux de Rev comme les miens."
He said, "l want you to style Rev's hair like mine."
Je paierai plus Dominic pour tes cheveux si tu les coiffes pas.
I'm not paying Dominic to do your hair anymore if you're not gonna style it.
Tu te coiffes au pétard ?
Why don't you comb your hair?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to pour