cogiter

to cogitate

Ouais mais ça cogite toujours dans ta tête, n'est-ce pas ?	Yeah but it's still rattling around in your head, isn't it?
Je cogite là-dessus depuis que je suis arrivé ici, Gibbs.	I've been pondering that ever since I got here, Gibbs.
Tu crois que je cogite jamais ?	You think I don't have second thoughts sometimes?
Non, je crois qu'elle cogite quelque chose.	I think she has something else in mind.
On cogite sur ça entre autres.	We've been pondering that and other things.
Je cogite pas mal, en ce moment.	I have been doing a great deal of thinking lately.
Je cogite pas mal, en ce moment.	Well... I've been doing a lot of thinking lately.
Je cogite pas mal, en ce moment.	I've been doing a lot of thinking lately.
Je doute qu'un ours cogite autant.	That seems like a lot of thinking for a bear.
Je cogite pas mal, en ce moment.	I've been thinking a lot lately.
Ne cogite pas trop.	Don't think too much.
Je cogite et joue trop pour eux. Peu importe.	People already think that i'm thinking too much, playing too much, or whatever.
Ne cogite pas trop.	Don't read too much into it.
Je cogite pas mal, en ce moment.	I have been thinking a lot recently.
Je cogite encore.	I'm still working that out.
Je cogite encore.	Still thinking about it.
Je cogite.	I'm in my head.
Une semaine plus tard, ça cogite toujours dans la tête, et tout ce qu'on veut, c'est le dire à ses amis.	And then a week later, it's still rattling around in their heads and all they want to do is tell their friends about it.
C'est un joueur très stratège. Il cogite beaucoup. Il fera tout son possible pour rester dans le jeu et a toujours d'autres alternatives.	He's a strategic player and thinking a lot and he's going to do everything he can to stay in this game and he still has some options today.
Cogite bien. Moi, je vais chercher une pizza.	You work out that scientific stuff, i'll go out and get a pizza.