cog

Translator
Examples

Pour sélectionner le sous-titrage dans YouTube, cliquez simplement sur l’option cog/paramètres et sélectionnez la langue requise afin que les sous-titres s’affichent sur la partie inférieure de la vidéo.	To select subtitling when on YouTube, just click on the cog/settings option and choose the language you require so they appear at the bottom of the video.
Projet de descriptif de programme pour la République du Congo (DP/FPA/DCP/COG/4)	Draft country programme document for the Republic of the Congo (DP/FPA/DCP/COG/4)
Projet de descriptif de programme pour la République du Congo (DP/FPA/ DCP/COG/4)	Draft country programme document for the Republic of the Congo (DP/FPA/DCP/COG/4)
Projet de descriptif de programme de pays pour le Congo (DP/DCP/COG/1)	Draft country programme document for the Republic of the Congo (DP/DCP/COG/1)
La discussion est limitée aux membres actifs de l’Unité et au COG.	Discussion will be limited to active members of the unit and the COG.
Projet de descriptif du programme de pays concernant la République du Congo (DP/FPA/DCP/COG/3)	Draft country programme document for the Republic of the Congo (DP/FPA/DCP/COG/3)
Voici un autre robot, Cog.	This is another robot, Cog.
Le COG doit être confirmé/reconfirmé à chaque fois que siège un nouveau conseil du RC.	The COG must be confirmed/re-confirmed each time a new Rebel Command Council is seated.
Le COG en place gardera ses fonctions jusqu’à la fin du processus.	The standing COG will remain in office until the conclusion of the COG confirmation process.
Les candidats ne peuvent faire campagne pour eux-mêmes pour le poste en COG en aucune façon.	The candidate(s) may not campaign for themselves for the post of COG in any way.
Route sur le fond — COG (information qualitative) *	NRC, at the latest on issue or renewal of the Community certificate after 30.12.2024’
Dans le cas d’une égalité, le COG met en place un second vote pour une durée d’une semaine.	In the case of a tie, the COG will conduct a second poll for one week.
Rapport initial et deuxième, troisième, quatrième et cinquième rapports périodiques combinés du Congo (CEDAW/C/COG/1-5 et Add.1)	Combined initial, second, third, fourth and fifth periodic reports of the Republic of the Congo (CEDAW/C/COG/1-5 and Add.1)
Retirez la canule insérée après le traitement, comme si vous teniez l'extrémité du fil Cog inséré dans le visage.	Pull out the inserted cannula after treatment done, as holding the end of Cog thread inserted into the face.
S’il y a divergences sur le jugement, le COG prendra immédiatement une décision entre le LCJ et le LMO.	If there is a dispute over the judgment, the COG will mediate a decision between the LCJ and LMO.
Cependant, le LXO et le COG agissent en tant qu’observateurs/conseillers mais sans plus de droit de vote que le simple membre.	However, the LXO and COG act as observers/advisers with no voting privileges beyond that of ordinary members.
Cog Railway Café sert à manger et à boire aux passagers mais il y a toujours une longue queue après l' arrivée.	Cog Railway Café serves food and beverages to passengers, but expect a long line soon after arrival.
6 — Valeurs limites des émissions de carbone organique gazeux (COG)	Where appropriate, competent bodies may require supporting documentation and may carry out independent verifications.
Liste des points à traiter à l'occasion de l'examen du rapport initial de la RÉPUBLIQUE DU CONGO (CRC/C/COG/1)	List of issues to be taken up in connection with the consideration of the initial report of the REPUBLIC OF CONGO (CRC/C/COG/1)
L'une des inventions dont Clockwerk est le plus fier est le Power Cog, bien qu'elle soit parfois méprisée par ses alliés.	One of Clockwerk's inventions of which he is most proud is the power cog - though it is sometimes despised by his allies.