coffret à bijoux

Dictionary
Examples

Ma mère m'a donné toutes les bagues et les boucles d'oreilles de son coffret à bijoux.	My mother gave me all the rings and earrings in her casket.
Dans mon coffret à bijoux.	I put it in my jewel box.
Les soupçons ont porté sur le plombier, John Horner, qui a été accusé de l’avoir volé dans le coffret à bijoux de la dame.	John Horner, a plumber, was accused of having abstracted it from the lady's jewel-case.
Les plus célèbres fresques du monde vous accueilleront lorsque vous entrerez dans le coffret à bijoux de la chapelle Sixtine.	The most famous frescoes in the world will greet you when you enter the jewel box of the Sistine Chapel.
Et je le remettrait dans son coffret à bijoux avant même qu'elle ne se rende compte de quoi que ce soit.	And I'll slip it back into Victoria's closet before she ever knows about it.
Friedrich boîte de bijoux, coffret à bijoux de haute qualité en bois véritable, plateau amovible supplémentaire, miroir intégré à l'intérieur du couvercle.	Friedrich jewelry box, high-quality jewellery box made of real wood, high-gloss varnishing, integrated mirror on the inside of the lid.
Friedrich boîte de bijoux, coffret à bijoux de haute qualité en bois véritable, plateau amovible supplémentaire, miroir intégré à l'intérieur du couvercle. Ref.	Friedrich jewelry box, high-quality jewellery box made of real wood, high-gloss varnishing, integrated mirror on the inside of the lid.
Ce coffret à bijoux ajoutera un luxe supplémentaire à un cadeau de bijoux historiques et il est également parfait pour garder vos propres bijoux en toute sécurité.	This jewel box will add extra luxury to a gift of historical jewellery and it is also perfect for keeping your own jewellery safe.
Le coffret à bijoux en bois a un aspect plus pittoresque et le processus de gravure et de décoration est plus coûteux, ce qui augmente le taux d’achat du produit ;	The wooden jewel box has a more quaint appearance, and the engraving and decoration process is more expensive, thus increasing the purchase rate of the product;
Des taches ou autres marques sur le coffret à bijoux en bois sont maculées uniformément sur la surface de la tache avec un chiffon de grip, mais l’humidité doit être empêchée de pénétrer à l’intérieur de la boîte à bijoux en bois.	Smudges or other marks on the wooden jewellery box are evenly smudged on the smudge surface with a grip cloth, but moisture must be prevented from penetrating into the interior of the wooden jewellery box.
L'intérieur du coffret à bijoux est doublé de velours rouge.	The inside of the jewelry box is lined with red velvet.
La reine gardait ses bijoux dans un coffret à bijoux en nacre.	The queen kept her jewels in a mother-of-pearl jewelry box.
Le couvercle du coffret à bijoux se referma avec un clic.	The lid of the jewelry box closed with a klick.
Le coffret à bijoux est dans le troisième tiroir.	The jewel case is in the third drawer.
J'ai hérité du coffret à bijoux de ma grand-mère après son décès.	I inherited my grandmother's jewelry casket after she passed away.
Je garde mon coffret à bijoux dans la commode de la chambre.	I keep mi jewelry box in the bedroom chiffonier.
Les bijoux en argent ne sont pas dans le coffre-fort, mais dans le coffret à bijoux.	The silver jewellery isn't in the safe, but in the jewellery box.
On m'a offert un coffret à bijoux émaillé de noir et de rouge.	I was given a jewelry box glazed with black and red enamel.