coffrer

to put inside

Voyons, il a été coffré au moins neuf ou dix fois.	Let's see, he was busted at least nine or ten times.
Voyons, il a été coffré au moins neuf ou dix fois.	Let's see, he was busted at least nine or 10 times.
Monsieur, vous voulez savoir quand le suspect a été coffré ?	Sir, you wanted to know when the suspect had been booked?
Si on l'avait eu, on l'aurait coffré nous-mêmes !	If we had, we would have framed him ourselves.
Mais vous êtes satisfait d'avoir coffré la bonne personne ?	But you're pleased you got the right man in the dock?
Il dit que tu as coffré son cousin quand tu étais dehors.	He says you locked up his cousin when you were on the outside.
Elle avait cinq ans quand on m'a coffré.	She was five when I got put away.
Tu m'as coffré - il y a 2 ans.	You cut me off two years ago.
J'ai coffré plein de gars qui me détestent.	I've put a lot of guys away, and they hate me.
J'veux dire pourquoi ils t'ont coffré ?	I mean, why did they lock you up?
C'était qui ce gars que vous avez coffré ?	Yeah, what about the guy I saw you drag in?
Ils m'ont coffré et cette fois, c'est sérieux...	They got me locked up... and this time they mean business.
Avec mes bagages dans le coffré.	With all my luggage in the back of the car.
Si vous contrevenez à ces règles vous serez coffré.	If you violate that, you'll be picked up.
Comme je vous l'ai dit, ils l'ont coffré.	Well, like I said, you know, they got the guy.
- Je ne veux pas le voir détruit ou coffré.	I do not want to see him ruined or in prison.
Tout le monde croit que t'étais coffré.	Everyone thinks you were actually canned.
C'est pour ça qu'ils m'ont coffré.	That's what they sent me to the pen for.
Non, sinon ils m'auraient déjà coffré.	No, they would have held me if he did.
Je l'avais coffré, tu te souviens ?	I had him in the box in my squad, you remember that?