coat check

Dictionary
Examples

Hey, maybe it'll be that cute coat check girl.	Eh, peut-être que ce sera cette mignonne fille aux manteaux.
Accessibility: Wheelchairs are available at coat check.	Moyens d'accès : Des fauteuils roulants sont disponibles aux vestiaires.
The coat check is right around the corner.	Le vestiaire est juste un peu plus loin.
There is no coat check.	Il n'y a pas de vestiaire.
He says there's no coat check and there's no one really in charge.	Il dit qu'il n'y a pas d'argent sous le manteau, et que personne n'est vraiment responsable.
This VIP night out also includes skip-the-line entry to the Moulin Rouge, free coat check and a fabulous 3-course dinner of French specialties, complete with Champagne and wine.	Cette soirée VIP comprend également un billet d'accès privilégié au Moulin Rouge, un vestiaire gratuit et un fabuleux dîner composé de trois plats (spécialités françaises), avec champagne et vin.
Please leave your purse at the coat check.	Veuillez laisser votre sac à main au vestiaire.
You can leave your winter jacket in the coat check, right by the entrance.	Vous pouvez laisser votre veste d'hiver au vestiaire, juste à côté de l'entrée.
No, but I'd ask one of the coat check guys.	Non, mais demandez à un des gars du vestiaire.
A lot of very interesting things happen by the coat check.	Beaucoup de choses très intéressantes arrive dans les vestiaires.
I left a little something for you at the coat check.	Je vous ai laissé quelque chose au vestiaire.
No, that's not how coat check works.	Non, ce n'est pas comme ça que ça marche.
No, that's not how coat check works.	Non, ça ne marche pas comme ça.
No, that's not how coat check works.	Ça ne marche pas de cette façon.
See that woman over there by the coat check?	Vous voyez cette femme ?
No, that's not how coat check works.	- Ça marche pas comme ça.
No, that's not how coat check works.	- Non, ce n'est pas ça.
There was a carpeted stairway that led to the coat check.	Il y avait un escalier recouvert de moquette qui menait au vestiaire.
I handed my jacket to the coat check attendant and walked into the club.	J'ai remis ma veste au vestiaire et je suis entré dans le club.
The coat check attendant gave me my topcoat and I gave him a $10 tip.	Le vestiaire m'a rendu mon pardessus et je lui ai donné un pourboire de 10 $.