coût du travail

Translator
Examples

Il prolongera la durée de vie de la cire avec un entretien quotidien et réduira de moitié le coût du travail et de la chimie.	It will extend the life of wax with daily maintenance and cut labor and chemical cost in half.
Économisez le coût du travail et augmentez l'efficacité. Marque	Save the labor cost and raise the efficiency.
Le parti des retraités est opposé à cet indice du coût du travail.	The Pensioners' Party is opposed to this labour cost index.
En outre, la machine adopte le système entièrement automatique, ce qui économise considérablement votre coût du travail.	Besides, the machine adopts full automatic system, which greatly saves your labor cost.
Créez des espaces remarquables et sur mesure à une fraction du coût du travail sur mesure.	Create remarkable, custom spaces at a fraction of the cost of custom work.
J'apprécie ton inquiétude, mais c'est le coût du travail.	I... I appreciate your concern, but it's just the... It's the cost of doing business.
Le coût du travail de la pierre était de 408 écus et a été payé par le Grand Maître.	The stone work cost 408 scudi and was paid for by the Grand Master.
Elles comprennent également des statistiques sur le coût du travail, la demande de travail et des questions connexes.	Labour statistics also include statistics on labour cost, the demand for labour and related topics.
Pour ce faire, elle a premièrement fait baisser le coût du travail, garantissant un fort niveau de rentabilité.	To do this, the administration first lowered the cost of labour, guaranteeing a high level of profit.
La baisse du coût du travail, la libéralisation sans retenue, ou la déréglementation, sont considérées comme des dogmes intouchables.	The reduction of labour costs, unbridled liberalization and deregulation are considered to be untouchable dogmas.
En Italie, le coût du travail est très élevé ; pour cette raison le besoin d' automatisation est primordial.	The cost of labor is high in Italy and the need to automate is crucial.
L'abaissement du coût du travail, avec la flexibilité, la précarité, compte parmi les principales causes de la pauvreté.	The drop in labour costs, alongside flexibility and insecurity, are all among the principal causes of poverty.
Ce modèle a insufflé l’innovation technologique, l’augmentation de la productivité et la réduction du coût du travail dans la recherche du profit.	This model drove technological innovation, increased productivity and lower labor costs in the pursuit of profit.
Il faut aussi rappeler que le montant de l'investissement et la rentabilité d'un projet ne sont pas uniquement fonction du coût du travail.	We should also remember that the amount of investment and project profitability is not only influenced by labour costs.
C'est-à-dire que le nouveau modèle est peu productif mais que le coût du travail reste le même que celui de l'ancien modèle.	That is say that new model is low productive but labor cost keep same as old model.
Seulement besoin d'un opérateur pour le processus entier de carte d'interface double, qui améliore la productivité élevée et réduit le coût du travail humain.	Only need one operator for whole dual interface card process, which high improve productivity and reduce cost of human labor.
Côté production, les rythmes de croissance élevés sont nourris par un accès privilégié aux ressources naturelles et un coût du travail très compétitif.	Strong growth in production is being fuelled by easy access to natural resources and extremely competitive labour costs.
L'emploi dans l'industrie communautaire a reculé de 13 % et le coût du travail de 9 % au cours de la période considérée.	Employment in the Community industry decreased by 13 % and labour cost declined by 9 % during the period considered.
C'est un cadre qui pousse naturellement à la baisse du coût du travail, à la précarité de l'emploi, à l'affaiblissement des droits sociaux.	This is a framework that naturally pushes down the cost of manpower, encourages job insecurity and undermines social rights.
Il faudrait, dès lors, évaluer d'autres éléments, tels que le taux de chômage, la qualité des infrastructures et le coût du travail.	We therefore need to assess other factors as well such as the rate of unemployment, the quality of infrastructure and the cost of labour.