clump

massif

Compact clumps or spreading, 20-40 cm tall.	Touffes compactes ou la diffusion, de 20-40 cm de hauteur.
San Pedro is a columnar type cactus that grows in clumps.	Le San Pedro est un type de cactus colonnaire qui pousse en groupe.
At least planted clumps of lily plants.	Au moins planté des touffes de plantes de lys.
The exact cause of the bright clumps is unknown.	La cause de ces amas brillants est inconnue.
Compact clumps, globose, 10-25 cm tall.	Touffes compactes, globuleuses, 10-25 cm de hauteur.
It takes out the clumps and mixes the product.	La machine veille à briser les morceaux et mélanger le produit.
Visually check the vial for clumps.	Vérifier visuellement les flacons pour rechercher des grumeaux.
You know, just clumps.	Tu sais, juste des touffes.
Aligns the area with the help of garden rakes,be sure to break up large clumps.	Aligne la zone à l'aide de râteaux de jardin,être sûr de briser de grosses touffes.
It is recommended to put in pure and mixed stands singly or in clumps, avenues.	Il est recommandé de mettre en peuplements purs et mixtes, seuls ou en touffes, des avenues.
When too much uric acid is made, it begins to stick together in clumps known as crystals.	Lorsque trop d’acide urique est produit, il commence à se regrouper en agrégats appelés cristaux.
Anytime a script has large clumps of description or dialogue, it usually means trouble.	Chaque fois qu'un script a de grands groupes de description ou de dialogue, cela signifie généralement des problèmes.
To see if it clumps in the cold.	- S'il y a agglutination au froid.
Unsuspended powder appears as light yellow, dry clumps clinging to the bottom of the vial.	La poudre qui n’ est pas en suspension apparait jaune, les grumeaux secs accrochent au flacon.
It shows clumps of hot new-born stars nestled in among the clouds that make up the nebula.	Elle révèle l'existence d'amas de jeunes étoiles chaudes nichées au cœur des nuages qui composent la nébuleuse.
The isolation also prevents the polypeptide chain from aggregating into clumps with other chains within the cytoplasm.	L'isolement empêche également le réseau de polypeptide de totaliser dans des blocs avec d'autres réseaux dans le cytoplasme.
Mix the batter with a mixer or a fork until the clumps have all disappeared.	Mélangez la pâte à l’aide d’un mixeur ou d’une fourchette jusqu’à ce que les grumeaux aient disparu.
It shows clumps of hot new-born stars nestled in among the clouds that make up the nebula.	Elle révèle l'existence d'amas d'étoiles chaudes nouvellement formées et nichées au cœur des nuages qui composent la nébuleuse.
In this process that we are encouraging Wild Rose small clumps release of nutrients for later smoking.	Avec ce procédé nous favorisons la libération de petites accumulations de nutriments dans les Wild Rose pour pouvoir ensuite les fumer.
As you till, break up large clumps of dirt so that the soil is fine and even.	Au fur et à mesure que vous labourez, brisez les grosses mottes de terre pour que le sol soit régulier et relativement fin.