close-cropped

One of the edificers, a vedalken with close-cropped hair, turned away from her station.	L’une des édificatrices, une vedalken aux cheveux coupés ras, se détourna de son poste.
In the water, their ideal element, I must say these animals swim wonderfully thanks to their flexible backbones, narrow pelvises, close-cropped hair, and webbed feet.	Je dois dire que, dans l'eau, leur élément par excellence, ces animaux à l'épine dorsale mobile, au bassin étroit, au poil ras et serré, aux pieds palmés, nagent admirablement.
In the water, their ideal element, I must say these animals swim wonderfully thanks to their flexible backbones, narrow pelvises, close-cropped hair, and webbed feet.	Je dois dire que, dans l’eau, leur élément par excellence, ces animaux à l’épine dorsale mobile, au bassin étroit, au poil ras et serré, aux pieds palmés, nagent admirablement.
I don't like the haircut you got; it's too close-cropped.	Je n'aime pas la coupe de cheveux que tu as eue ; c'est trop rasé.
Fabio went to the barber yesterday and came back with his hair close-cropped.	Fabio est allé chez le coiffeur hier et il est revenu avec les cheveux très courts.
Close-cropped collar - 3 buttons in front.	Col ras - 3 boutons devant.
Close-cropped hair better defines the model's facial structure.	Les cheveux coupés très courts mettent mieux en valeur les traits du visage du mannequin.