climb out of

Only a little more to climb out of the canyon.
Juste un peu plus, pour grimper hors du canyon.
I don't need to climb out of my window anymore, Dylan.
Je n'ai plus besoin de sortir par la fenêtre, Dylan.
I saw the baby climb out of a box. The baby?
J'ai vu le bébé sortir d'une boîte. - Le bébé ?
Well, he's not just gonna climb out of there himself.
Il ne va pas sortir de là tout seul.
We might be able to climb out of here.
On pourrait peut-être sortir d'ici en escaladant.
Use the art... as a ladder to climb out of my life.
Me servir de l'art comme d'une échelle pour m'évader de ma vie.
Look at what Mike and I are trying to climb out of!
Regarde d'où Mike et moi essayons de nous sortir.
I... I had to climb out of the bathroom window.
J'ai... J'ai dû sortir par la fenêtre de la salle de bains.
That little girl is trying her best to climb out of a gravitational well.
Cette fillette fait de son mieux pour grimper hors d'un puits gravitationnel.
I'll never climb out of here.
Je ne vais jamais sortir d'ici.
You take the rest of the supplies and climb out of here.
Vous prenez le reste des vivres... et vous sortez d'ici en escaladant.
I'll never climb out of here.
Je ne suis jamais sortie d'ici.
I'll never climb out of here.
Je ne sortirai jamais d'ici.
Once, politics was the only way our young men could climb out of the slums.
Jadis, la politique était le seul moyen de sortir des taudis.
Or climb out of a well?
Ni sortir d'un puits ?
Son, you really couldn't climb out of this?
Tu ne pouvais vraiment pas remonter ?
I'll never climb out of here.
Je ne partirai jamais d'ici !
We got a right to climb out of the sewer And live like other people.
On peut sortir des égouts et vivre comme les autres.
And I was thinking, "Could I climb out of here?"
Je me suis demandé comment je pourrais sortir de là.
I'll never climb out of here.
Je ne partirai jamais d'ici.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to sparkle