climax

apogée

You don't know if the bike climaxed.	On ne sait pas si le vélo a joui.
How many times have you climaxed?	Combien de foi as tu joui ?
The protest grew spontaneously and climaxed in an unprecedented mass demonstration of 400 thousand people.	La protestation prit spontanément de l’ampleur pour aboutir à une manifestation de masse sans précédent de 400.000 personnes.
This introduction to a brilliant culture is climaxed by a visit to the palace of Knossos, 3 miles inland from Herakleion.	Cette introduction à une culture brillante est culminée par une visite au palais de Knossos, 3 milles d'intérieur de Herakleion.
His close but fraught friendship with the similarly temperamental Vincent van Gogh climaxed in a violent incident in 1888, when van Gogh purportedly confronted Gauguin with a razor blade, and later cut off his own ear.	Son étroite mais difficile amitié avec le tout aussi imprévisible Vincent van Gogh connut un violent épilogue en 1888, quand Van Gogh se défend soi-disant de Gauguin avec une lame de rasoir et, l’instant d’après, se tranche l’oreille.
My girlfriend and I made love and climaxed at the same time.	Ma petite amie et moi avons fait l'amour et avons eu un orgasme en même temps.
I got an awful charley horse in my foot right when I climaxed.	J'ai eu une crampe horrible au pied juste au moment où j'ai eu un orgasme.
And this, of course, climaxed in the Iran-Contra scandal of the 1980s.	Ceci, bien-entendu, fût le point culminant du scandale Iran-Contra des années 1980.
How many times have you climaxed?	Ce qu'on fait est vraiment sale, non ?