cliché

Dictionary
Examples

It would be very simple to translate with a cliché.	Il serait vraiment très simple de le traduire par un cliché.
I know it's cliché, but he's my best friend.	Je sais que c'est cliché, mais c'est mon meilleur ami.
What reality is there really behind this cliché?	Quelle réalité y a-t-il vraiment derrière ce cliché ?
Sure, it's a bit cliché and generic, but it works.	Bien sûr, il est un peu cliché et générique, mais il fonctionne.
We ask that question so often, it becomes a cliché.	Nous posons cette question tellement souvent, que c'est devenu un cliché.
I don't think that's a cliché, mom.	Je ne pense pas que ça soit un cliché, maman.
The cliché is omnipresent in the news, books or movies.	Le cliché est omniprésent, jusqu'à la littérature ou au cinéma.
Sometimes a cliché is finally the best way to make one's point.	Parfois, un cliché c'est finalement la meilleure façon de s'exprimer.
It's a little cliché, don't you think?	Ça fait un peu cliché, tu crois pas ?
But that's another cliché I'm not interested in.	Mais c'est un autre cliché qui ne m'intéresse pas.
It's a pity, at my age... falling victim to a cliché.	Quel dommage, à mon âge... d'être victime d'un cliché.
In this case, the cliché is true.	Dans ce cas, le cliché est vrai.
Forget the cliché, but you're not going to get away with it.	Oubliez le cliché, mais Vous n'allez pas sortir avec elle.
I know it sounds like a cliché, but that's what happened.	Je sais que ça fait cliché, mais c'est ce qui s'est passé.
It's a pity, at my age falling victim to a cliché.	Quel dommage, à mon âge... d'être victime d'un cliché.
I don't want to be a cliché.	Je ne veux pas être un cliché.
I love that you're not a cliché.	J'aime le fait que tu ne sois pas un cliché.
I mean, is there any worse cliché in this city?	Y'as t-il pire cliché dans cette ville ?
Love is not self-centered gratification or a sentimental cliché.	L’amour n’est pas une manifestation d’égocentrisme ou un cliché sentimental.
That was the cliché with "Everything Comes to Those Who Wait".	C'était The Clichés avec "Everything Comes to Those Who Wait".