clergyman

Dictionary
Examples

I've never heard of a clergyman like that!	Je n'ai jamais entendu parler d'un prêtre comme toi !
He's the son of our village clergyman.	C'est le fils du pasteur de notre village.
It was a clergyman in the year 17-blah-blah-blah.	C'était un ecclésiastique dans les années 1700.
I've never yet danced with a clergyman and I never will.	Je n'ai jamais dansé avec un pasteur et cela n'arrivera pas.
I believe he's what they're calling a modern clergyman.	Il est ce qu'on appelle un homme d'église moderne.
During these talks, the Taliban were represented by Pakistani clergyman Maulana Fazlur Rehman (photo).	Durant ces pourparlers, les Talibans étaient représentés par le religieux pakistanais Maulana Fazlur Rehman (photo).
The young clergyman was offered a living in the town of Kilroot near Carrickfergus.	Le jeune ecclésiastique a vécu dans la ville de Kilroot, près de Carrickfergus.
I may not look like one, but I'm a clergyman.	Malgré les apparences, je suis un ecclésiastique.
It was my parents' dream that I become a clergyman.	Mes parents m'ont poussé à devenir pasteur.
He was an amazing visionary, a clergyman who spent his life working hard for equality.	C'était un visionnaire extraordinaire, un prêtre qui a passé sa vie à travailler dur pour l'égalité.
He is a clergyman, you know.	C'est un pasteur n'est-ce pas ?
The plan was betrayed by a clergyman to whom one of the conspirators revealed it in the confessional.	Le plan fut trahi par un ecclésiastique auquel un des conjurés s'était confessé.
As a clergyman, you can imagine how out of place I feel.	En tant que révérend vous pouvez imaginer à quel point je ne me sens pas ici à ma place.
At their personal request, these persons may be visited by a clergyman to perform religious rituals.	Ces personnes peuvent recevoir, à leur demande, la visite d'un dignitaire religieux pour l'exercice des rites religieux.
The apostolate will be different, it is understood, according to whether it is a lay member or a clergyman.	L'apostolat sera, bien entendu, différent suivant qu'il s'agit de membres laïcs ou de membres clercs.
After that I see a stone bier upon which a high clergyman, also of stone, is lying.	Je vois ensuite un brancard de pierre sur lequel gît un haut prélat, lui aussi en pierre.
But the reality is that every clergyman has his own view of this dilemma, which leads to some ambiguity.	Mais la réalité est que chaque membre du clergé a sa propre vision de ce dilemme, ce qui conduit à une certaine ambiguïté.
The register of his burial was signed by the clergyman, the clerk, the undertaker, and the chief mourner.	Le registre mortuaire était signé par le ministre, le clerc, l'entrepreneur des pompes funèbres et celui qui
Arthur Purchas, a doctor, clergyman and musician with wide-ranging interests sailed to New Zealand from England in 1846.	Arthur Purchas, médecin, homme d’Église et musicien aux centres d’intérêt très variés, quitte l’Angleterre et embarque pour la Nouvelle-Zélande en 1846.
A clergyman makes it so efficient use it brought him an income of over 75 million dollars per year.	Un ecclésiastique en a fait une utilisation tellement efficace qu’il lui a rapporté un revenu de plus de 75 millions de dollars par an.