clench

serrer

I want to find out what caused the clenching.	Je veux savoir ce qui a causé la crispation.
Bruxism is a habit of clenching or grinding teeth in sleep.	Bruxisme est une habitude de serrement ou de meulage des dents dans le sommeil.
Teeth clenching, muscle cramping, nausea, chills and sweating.	Serrement de dents, crampes musculaires, nausées, frissons et sueurs.
Stop clenching your hand.	Cesse de te tordre la main.
Raise and extend legs one after the other while clenching all leg muscles tightly.	Soulever et étendre les jambes l'une après l'autre tout en serrant les muscles des jambes étroitement.
She now stood at the front of the cell, clenching the bars with tight fists.	Elle se tenait maintenant au devant de la cellule, en serrant les bars avec les poings serrés.
That might well be an indication that you are clenching or grinding during the night.	Cela pourrait bien être une indication que vous êtes en serrant ou de broyage au cours de la nuit.
She now stood at the front of the cell, clenching the bars with tight fists.	Elle était alors debout, sur l'avant de sa cellule, agrippant les barreaux en serrant les poings.
She now stood at the front of the cell, clenching the bars with tight fists.	Elle était alors debout, sur l’avant de sa cellule, agrippant les barreaux en serrant les poings.
Reducing the harmful effects of clenching and grinding by wearing a night guard or splint.	Réduisez les effets nocifs de la crispation et du grincement des dents en portant un protège-dents ou une gouttière.
Young dad and cute son clenching their hands to fists and funny showing strength at camera.	Jeune papa et fils mignon, serrant les mains à coups de poing et drôle montrant la force à la caméra.
In such cases, jaw clenching compensates for internal stress, hidden rage, problems at home and at school.	Dans de tels cas, serrer la mâchoire compense le stress interne, la colère cachée, les problèmes à la maison et à l'école.
The misconception that a woman necessarily experiencing pain during childbirth leads to two extremes: immediate anesthesia or clenching of teeth.	L'idée fausse selon laquelle une femme connaît nécessairement la douleur pendant l'accouchement conduit à deux extrêmes : l'anesthésie immédiate ou serrement des dents.
Anger, emotional communication in a dream with someone or something is due to the clenching of the teeth and the corresponding grinding.	La colère, la communication émotionnelle dans un rêve avec quelqu'un ou quelque chose est due au serrement des dents et au broyage correspondant.
If you have a bad habit of clenching and grinding your teeth at night, you may damage your fillings and teeth.	Si vous avez la mauvaise habitude de grincer des dents pendant la nuit, vous pouvez abîmer vos plombages et vos dents.
Early warning signs of stress include tension in your shoulders and neck, or clenching your hands into fists.	Il existe des signes précoces de stress, comme la tension dans vos épaules ou votre cou, ou le fait de serrer les poings.
This may include wringing hands, balling fists, clenching jaw, stiff neck, or a sore back.	Cela peut inclure le fait de se tordre les mains, de serrer des poings, de serrer la mâchoire, d’avoir le cou raide ou un mal de dos.
I looked at the crowd that had gathered, most of whom were clenching their fists and cracking their knuckles, with livid expressions on their face, and some had even drawn their weapons.	Je regardai la foule qui s’était rassemblée, la plupart des gens serraient leurs poings et faisaient craquer leurs articulations, avec des expressions livides affichées sur leurs visages, et il y en avait même quelques-uns qui avaient dégainé leurs armes.
The little boy refused to let go of the teddy he was clenching in his hand.	Le petit garçon refusait de lâcher l’ours en peluche qu’il serrait dans sa main.
Portrait of happy guy with curly hair in casual t-shirt rejoicing and clenching fists in surprise, isolated over white background.	Portrait d’un mec heureux avec des cheveux bouclés en t-shirt casual se réjouissant et serrant les poings de surprise, isolé sur fond blanc.