cleft

Dictionary
Examples

The cleft from which the spring emerges is truly wonderful.	La fissure dont le ressort émerge est vraiment merveilleuse.
The consequences may be spina bifida or cleft palate.	Les conséquences peuvent être un spina bifida ou une fente palatine.
But preliminary we recommend to examine the Nikitsky cleft.	Mais nous recommandons d'examiner préalablement la fente Nikitsky.
He has a scar on his cleft.	Il a une cicatrice sur sa palatine.
Now, I'll take a look at this cleft.	Bon, je vais jeter un œil à cette fissure.
The only thing we can do, is go to the cleft.	La seule chose que nous pouvons faire est d'aller a la fissure.
These defects include cleft lip or cleft palate.	Ces défauts incluent des fentes labiales et des fentes palatines.
In the cleft, behind the rock.	Dans la crevasse, derrière le rocher.
But he had a cleft lip.	Mais il avait un bec de lièvre.
There seems to be some sort of cleft in the rock face there.	Il semble y avoir une sorte de fissure sur la paroi rocheuse, là.
The cleft is still there.	La fissure est toujours là.
Xiao Long was born with a cleft palate and was abandoned by his birth parents.	Xiao Long est né avec une fente palatine et a été abandonné par ses parents.
What are you doing by operating on the cleft palate to correct it?	Que doit-on faire comme opération sur la fente labiale pour la corriger ?
I asked for a cleft.	J'avais demandé une fossette au menton.
I have cleft the horizon.	J'ai fendu l'horizon.
A cave way out there, with a narrow cleft through which the light falls?	Une caverne au loin, avec une petite fente qui laisse passer de la lumière ?
It's a cleft lip.	C'est un palais fendu.
The most frequently reported are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defect.	Les anomalies les plus fréquemment rapportées sont une fente labiale, des malformations cardiovasculaires et une anomalie du tube neural.
Most frequently reported are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defects.	Les malformations le plus souvent rencontrées sont des fentes labiales, des malformations cardiovasculaires et des anomalies du tube neural.
The most frequently reported defects are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defects.	Les malformations les plus fréquemment rapportées sont les fentes labiales, des malformations cardiovasculaires et des anomalies de fermeture du tube neural.