clear

Our condition for a new ceasefire is clear and simple.	Notre condition pour un nouveau cessez-le-feu est claire et simple.
But the scientific distinction between socialism and communism is clear.	Mais la différence scientifique entre socialisme et communisme est claire.
It is clear why Skeleton Key has earned its name.	Il est évident pourquoi Skeleton Key a valu son nom.
The background of this case is clear and well established.	Le contexte de cette affaire est clair et bien établi.
The verse is clear and all the narrations are authentic.	Le verset est clair et tous les récits sont authentiques.
The wording of the resolution is clear on that point.	Le libellé de la résolution est clair sur ce point.
However, one thing is clear: it was a good idea.	Cependant, une chose est claire : c’était une bonne idée.
The solution will be clear or slightly opalescent and colourless.	La solution doit être limpide ou légèrement opalescente et incolore.
This is probably the only group where things are clear.	C’est probablement le seul groupe où les choses sont claires.
Our condition for a new ceasefire is clear and simple.	Notre condition pour un nouveau cessez-le-feu est simple et claire.
Garden of Jazzemani, with a clear allusion to the Gospel.	Jardin des Jazzemani, avec une claire allusion à l'Évangile.
My position on the fight against terrorism is clear.	Ma position sur la lutte contre le terrorisme est claire.
It is clear that we must resist this trend.	Il est clair que nous devons résister à cette tendance.
When our spiritual mission becomes clear, it is even truer.	Lorsque notre mission spirituelle devient clair, il est encore plus vrai.
Have a clear idea of what you want to order.	Ayez une idée claire de ce que vous voulez commander.
Our messages are clear and meant to open-up the discussion.	Nos messages sont clairs et destinés à stimuler le débat.
This is the clear conclusion from our conciliations since 2007.	Telle est la conclusion claire de nos conciliations depuis 2007.
And it is clear what choice was made then.	Et il est clair quel choix a été fait alors.
Therefore, we should have a clear picture of these divisions.	Par conséquent, nous devrions avoir une image claire de ces divisions.
The synergy among the three pillars is clear and meaningful.	La synergie entre les trois piliers est claire et significative.