classifier

to classify

Voici cinq différentes organisations qui classifient les cancérogènes.	These here are five different organizations that classify carcinogens.
Il existe des théories qui classifient le droit à la grève comme une partie de la liberté d'expression.	There are some theories that classify the right to strike as part of the freedom of expression.
Les catégories UICN de gestion des aires protégées classifient les aires protégées en fonction de leurs objectifs de gestion.	IUCN protected area management categories classify protected areas according to their management objectives.
Des profils classifient l’implémentation en catégories permettant le développement et la certification de participants et systèmes candidats à la certification KNX.	Profiles classify the implementation in categories enabling development and certification of KNX certifiable devices and systems.
Les modèles de GO BIT, se classifient en plusieurs standards qui englobent pratiquement tous les modèles et marques du marché.	The GO BIT models are classified into various standards that cover practically all makes and models on the market.
Trovit trouve pour vous les postes à pouvoir parmi des millier de sites d'annonces et vous les classifient en un seul endroit.	Trovit Jobs finds job vacancies in thousands of different websites and shows them to you in one place.
Beaucoup classifient le réveil spirituel dont Jonas fut le messager à Ninive, comme l’un des plus grands efforts d’évangélisation qui aient jamais eu lieu.	Many classify the revival which Jonah brings to Nineveh as one of the greatest evangelistic efforts of all time.
Beaucoup classifient le réveil spirituel dont Jonas fut le messager à Ninive, comme l’une des plus grandes tentatives d’évangélisation qui aient jamais eu lieu.	Many classify the revival which Jonah brings to Nineveh as one of the greatest evangelistic efforts of all time.
Dans sa série d’énigmatiques annonces de télévision, Stan Douglas examine comment les médias classifient selon des critères d’homogénéité la composition de leurs audiences.	In his series of enigmatic television spots, Stan Douglas examines how the media makes broad assumptions about the make-up of its constituency.
Trovit trouve pour vous des maisons et appartements à vendre ou à louer parmi des millier de sites d'annonces et vous les classifient en un seul endroit.	Trovit Homes finds houses and apartments for rent and for sale on thousands of different websites and shows them to you in one place.
Les pièces peuvent être uniques ou appartenir à l'une des trois catégories qui les classifient en fonction du nombre d'exemplaires réalisés dans l'édition : 8, 75 ou 1 500.	The pieces may be one-off or within one of three categories in which they are classified depending on the number of models made in the edition: 8, 75 or 1500.
Nos experts dégustent et testent ainsi en toute indépendance des produits venus du monde entier et les classifient en leur octroyant des labels de qualité de bronze, argent, or et grand or.	Our experts taste and test products from the whole world in a totally independent manner, and classify them by awarding them bronze, silver, gold or grand gold quality labels.
Les machines d’authentification (BAM) classifient et trient les billets en euros dans les catégories A et B pour lesquelles au moins deux empileurs de sortie sont nécessaires afin d’éviter une intervention de l’opérateur.	BAMs classify and physically sort euro banknotes into categories A and B, for which at least two dedicated ouput stackers are needed to avoid the intervention of the machine operator.
Partie 2 Documents de référence nationaux. Le document de référence comprend tous les documents de référence nationaux qui énumèrent et classifient les règles nationales, à raison d’un document par État membre, conformément aux dispositions de l’article 3.	Part 2 National reference documents: the reference document shall include all national reference documents listing and classifying the national rules, one for each Member State, as referred to in Article 3.
Les normes ISO 10816 et ISO 14694 classifient les machines et les ventilateurs et recommandent des valeurs limites pour les contraintes causées par les vibrations.	ISO 10816 categorises machines, ISO 14694 fans, limit values for the strain caused by vibrations are recommended.
Tout comme le processus d'apprentissage humain, des calculs en réseau neuronal classifient les données (comme un grand ensemble de photos) sur la base d'éléments reconnus dans l'image.	Like the human learning process, neural network computing classifies data (such as a massive set of photos) based on recognized elements within the image.