The helmet is provided with a styled crest, a classicist trend.
Le casque est fourni avec une crête de style, une tendance classique.
It architecture oscillates between the mediaeval and the classicist.
Ici, l'architecture oscille entre le médiéval et le classicisme.
Its classicist exterior and romantic interior inspire the place with unforgettable atmosphere.
Son extérieur classique et son intérieur romantique inspirent l'endroit d'une atmosphère inoubliable.
The classicist, the animist, and formalist and iconoclast.
La classiciste, l'animiste, la formaliste et l'iconoclaste.
The current classicist façade conceals a rich Baroque interior.
Derrière la façade actuelle de style néo-classique, se cache un riche intérieur baroque.
You think a classicist doesn't believe in fate?
En bon helléniste, je crois au destin.
Born in Argentina, Bosoletti combines a very classicist style with a highly engaged art expression.
Né en Argentine, Bosoletti combine un style très classique avec une expression artistique très engagée.
The hotel revives this listed monument in empire and classicist style in all its glory.
L'hôtel fait revivre dans toute sa gloire ce monument classé de style empire et classique.
This provides your classic armor with extra decoration, or creates a completely classicist armor.
Cela donne à votre armure classique une décoration supplémentaire ou crée une armure complètement classique.
The spring rises in the classicist pavilion in the northern part of the town.
Elle jaillit dans le pavillon en style classique dans la partie nord de la ville.
The modern interior with classicist elements was designed by famous architect Borek Sipek and designer Barbora Skorpilova.
L'intérieur moderne avec des éléments classicistes a été conçu par les célèbres architectes et designers Borek Sipek et Barbora Škorpilová.
In 1614, however, classicist Isaac Casaubon (1559–1614) proved that the Corpus Hermeticum was a product of Greco-Roman antiquity.
Mais en 1614, le classiciste Isaac Casaubon (1559-1614) prouva que le Corpus Hermeticum était un produit de l’antiquité gréco-romaine.
Thompson did not fit into any particular category: he was equally a scholar, scientist, naturalist, classicist, mathematician, and philosopher.
Thompson ne cadraient pas dans une catégorie particulière : il était aussi un érudit, scientifique, naturaliste, classique, mathématicien et philosophe.
One of the window embrasures of Ierobi Haundi (Oiartzun), was carved in the classicist syle, in the 17th century.
L'un des rebords des fenêtres de Ierobi Haundi (Oiartzun) fut taillé au XVIIème siècle dans le style classique.
The Neues Museum is built by classicist architect Friedrich August Stuler in the 19th century and is initially designed as an extension to the Old Museum.
Le Nouveau Musée fut construit par l’architecte classique Friedrich August Stüler au 19ème siècle et fut initialement conçu en tant qu’extension de l’Ancien Musée.
Professor and student were indeed an odd match: the former, a classicist, dressed with rigour and elegance; the latter, unorthodox, already wearing his strange beret.
Le professeur et l'élève fait un étrange match : l'ancien, un classique, vêtus avec rigueur et élégance, ce dernier, peu orthodoxe, déjà étrange de porter son béret.
Its present classicist form is due to it being rebuilt at the beginning of the 19th century, after the palace was purchased by the authorities of the Polish Congress.
Il doit son actuelle forme néoclassique à une transformation effectuée au début du XIX-ème siècle, après l'achat du palais par le gouvernement du Royaume du Congrès.
From the moment when he was expelled from the Surrealist group onwards, in the early 40s, the Catalan painter leads a new classicist attitude and the defence of Renaissance.
Depuis son exclusion du groupe surréaliste, au début des années 40, le peintre catalan s'est fait le chantre d'une nouvelle posture classiciste et de défense de la Renaissance.
From the moment when he was expelled from the Surrealist group onwards, in the early 40s, the Catalan painter leads a new classicist attitude and the defence of Renaissance.
Depuis son exclusion du groupe surréaliste, au début des années 40, le peintre catalan s’est fait le chantre d’une nouvelle posture classiciste et de défense de la Renaissance.
The Wittelsbach residence in the city centre is a blend of Renaissance, baroque, rococo and classicist styles. It was once Munich's main palace and the home of Bavarian dukes, electors and kings.
La Résidence du centre-ville était le palais urbain de Munich et le lieu de résidence des ducs, princes-électeurs et rois de Bavière : son architecture est un mélange de Renaissance, baroque, rococo et classicisme.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten